西湖之畔，有观元妙，始建乎有唐，复起于国朝。绿萝被径，榕叶荫墙，苍松古柏，对月引觞，有玉皇、三清之殿，有蓬岛、瀛洲之台，丹雘彩绘，胜概非常。余家卜居本州有年，未尝得谒，甚以为憾，去岁游西湖，偶于曲行迂回处得之，见者慨然，咸争荐享，余观之状貌雄深，而规制错讹，罔或如古，徘徊顾瞻，意颇忧戚。忽于元辰殿前得明清旧碑，污津久湮，有字残焉，其上款识，曰谒东坡先生祠，曰白真人不立像说，秀劲飘然，神采超逸，仙风遗教，凛然在此，栋宇皇皇，人罕留心。盖邑处山海之际，距中州千里之远，文物阑珊，自有以来，历诸世易，兵火刀祸，房圮檐颓，兴废不一，旧藏殆尽，见诸故旧，莫不缮治而复，莫不赞咏而宝，斯碑漫涣，人所不堪，故能得独树于此，免拂拭捶拓之劳，非所谓“持而盈之，不如其已，揣而锐之，不可常保”者耶？用而行之，方臻斯道之妙，此碑庶不负乎高真所教矣。是为记