BBC剪辑特朗普视频事记

BBC者，英国广播公司也，擅移花接木。初，其《全景》栏目报美国大选，制片《特朗普：第二次机会？》，区特氏演说两段剖割，原话本隔五十分，经剪接后竟成“吾等将赴国会山…吾与汝等同在，誓死奋战”之连续语。越三载，《每日电讯报》曝其内部密录，总裁蒂姆·戴维与新闻首卿黛博拉·特内斯遂于冬月初九（西历十一月九日）引咎辞位。特朗普怒斥“腐儒诈伪”，令讼师索偿十亿金。至冬月十三，BBC董事萨米尔·沙赫亲致书白宫谢罪，曰：“剪辑之误，致观者疑总统倡暴，此吾过也。”然坚拒赔金，亦不复播此片。

呜呼！昔孔子修《春秋》，笔削谨严，虽一字必慎；今西媒操剪辑，断章取义，公信尽失。观其裁接之术，去“和平请愿”而存“誓死奋战”，虽云“无意”，实乱视听，引特朗普挟十亿讼金，诚惶诚恐，自食恶果，而门庭毁矣！