2014年08月19日的文章

诗词歌赋

爱文言 用文言文记录E时代 - 0爱文言网友 发布于 2014-08-19

风暂将飘,生羽仪于华山; 云舒不惑,荡心神之终新; 庸愚顿浅,既垂范以无生; 贤达还深,共流芳而有情。

阅读(1121)评论(0)赞 (0)

杂文论疏

淺論文言:清朝語法不可正確釋讀古文,以《師說》為例

爱文言 用文言文记录E时代 - 0爱文言网友 发布于 2014-08-19

《師說》:聖人無常師,孔子師郯子、萇弘、師襄、老聃。郯子之徒,其賢不及孔子。孔子曰:三人行,必有我師。 當代譯文:聖人沒有固定老師,孔子曾以郯子、萇弘、師襄、老聃為師。郯子這些人,道德不如孔子。孔子曰:三人同行,一定有我的老師。 甲金直譯:聖人祝福最高老師。孔子老師為郯子、萇弘、...

阅读(1321)评论(0)赞 (0)