撰集百缘经

《撰集百缘经》十卷，由三国吴时期月氏优婆塞支谦翻译。该书属于西土圣贤撰集的佛教本生与因缘故事类经典，全书结构严谨，共分为菩萨授记、报应受供养等十品，每品包含十个因缘故事，总计一百篇。在内容体例上，经文以“佛在某处”为开篇，通过讲述各类众生（如婆罗门、贫女、商主等）因虔诚供养佛陀或行持善业，从而感得佛陀微笑放光并为之授记成佛的殊胜事迹。其思想与学术价值极高：典籍不仅生动展现了大乘佛教中因果不虚、善恶业报的核心教义，还深刻阐释了发菩提心与六度万行的修行路径；同时，该经语言贴近口语，文学手法丰富，是早期佛教比喻文学短篇小说的精品汇编，对研究汉译佛经的语言演变及佛教通俗化传播具有重要的文献价值。