{"resource_id":9577,"title":"邃汉斋谜话","format":"md","encoding":"utf-8","chapters":[{"id":"chapter-1","title":"邃漢齋謎話　　（近人）薛鳳昌 著","sections":[{"id":"chapter-1-section-1","title":"正文","paragraphs":["詩有話，詞有話，而謎獨無話。蓋雕蟲之技，不列大雅，非若詩詞之陶情淑性，足擅風騷也。然商燈之制（見《帝京景物略》）由來已久。春宵秋夕，集三數朋儕，勾心鬥角，每一揭曉，鼓掌稱善。雖曰遊戲，工雅實難。餘少嗜焉，茶餘酒後輒述謎語以為談笑之資，懼其過時而或忘也，作此謎話以識之。是亦孔氏所謂為之猶賢乎已者也。壬子冬日，邃漢齋主薛鳳昌識。","謎之佳者，要以空靈者為最上乘。相傳吾鄉郭頻伽先生，在京師時，王公貴人，倒屣恐後。一夕經過某甲第門前，絹燈燦列，環而立者數十輩。先生乃雜入稠人之中，見中有一條，書“水晶卵泡（射四子一句）”，先生詢門內人云：“是否‘見其二子焉’？”曰：“然”，乃贈以彩。先生不取，曰：“餘亦有此謎，惟改射《禮記》一句，中者以此彩移贈之。”群相思索，久不可得，請先生自為揭曉。先生囅然曰：“是蓋諸公所慣為者，何竟不敢出諸口。《曲禮》中非有‘凡奉者當心’一句耶。”群相譁然笑曰：“郭先生真謔而虐矣。”先生曰：“請更為一謎，以謔己何如？余姓郭，即以‘郭’字為謎面，試射四子一句，中者彩如前。”人以其善謔，不敢射，先生乃自揭曉，曰：“先生之號則不可”，聞者稱善。先生學文文章自不可及，而偶爾遊戲之作，亦復若此空靈。較之字字刻畫，徒形呆板者，倜乎遠矣。","謎之品亦不一，以餘所聞，有以典雅勝者，如：“睢陽城”射“巡所守也”，“鮑叔牙奔莒”射“從其白於外也”，“食以草具”射“是簡驩也”，“岳家軍”射“雲雷屯”，“梁夫人雙騎出關”射“並驅從兩狼兮”，“哭子路於中庭”射“吊由靈”，“泥馬”射“康王跨之”，“維虺維蛇”射“姚”字，“御溝流紅葉”射“韓詩外傳”，“漢書”射“兄妹為之”；亦有以情意勝者，如：“馬上相逢無紙筆，憑君傳語報平安”射“吾斯之未能信子說”，“使女擇焉”射“決汝漢”，“先生不知何許人也”射“師歟有無名乎”，“如夫人”射“其稱名也小，其取類也大”，“君從此逝，妾將安歸”射“子之往也如之何”；有以對面著墨勝者，如：“戲叔”射“彼以愛兄之道來”，“合歡被”射“鰥寡無蓋”，“樂只君子”射“小人長慼慼”，“千不是，萬不是，總是小生不是”射“平旦之氣”，“楊柳千條盡向西”射“東風齊著力”；有以刻畫勝者，如：“核”射“果在外，仁在其中矣”（集句），“力”射“二之中四之下也”，“二十四朝事略”射“三八政”。是皆卓桌可傳者，雖曰文人小技，其勾心鬥角，夫豈笨伯所能做到。","曩於皖北，曾見有為燈虎者，大率鄙俚呆滯。中有一條，上書“一個大，一個小，一個跳，一個跑，一個吃人，一個吃草”射一“騷”字。友人孫仲南謂餘曰，某處亦有一個謎：“四個頭，六隻眼睛，四隻手，十二隻腳”射《四書》“牛羊父母”，其佳處雖在瞽瞍之無目，而其格調正相類似。射者見之，止覺歷歷落落，五花八門，不知其從何處著想者，然究屬呆詮，自是謎中下乘。","江都楊君先疇，餘在皖時同事也，善詼諧，靈心慧舌，高出儕輩。皖人為謎戲時，群嬲之往，先疇取《長恨歌》詞以之謎，自首至尾，無一遺漏，且多可誦者。今雖多忘，尚可記其一二。如：“御宇多年求不得”射“色難”，“一朝選在君王側”射“色斯舉矣”，“春寒賜浴華清池”射“溫太真”，“春宵苦短日高起，從此君王不早朝”射“幸而至於旦”，“遂令天下父母心，不重生男重生女”射“至此賤丈夫始矣”，“七月七日長生殿，夜半無人私語時”射“玉環同知”（官名），“在天願作比翼鳥，在地願為連理枝”射“欲並生哉”，“上窮碧落下黃泉，昇天入地求之遍”射“訪普”（劇名）。聰明伶俐，吾見亦罕，而天不永年，逾歲即殞，惜哉！","同裡金君松岑，雄於詩文者也，然其為謎，亦多傳神。曩在裡中為此戲時，其所作之謎，多可誦者。如：“紅娘隨我來”射“有鶯其領”，“寶姑娘私叩怡紅院”射“薛夜來”，“呆大新官人”射“敢問何謂成親”，“桃花扇”射“紅拂”，“姊妹商量不嫁夫”射“我二人共貞”，不拘拘於字面，而自能傳神，允屬難得。","餘生平作謎不少，而佳者百不得一，且喜用典，或學渾脫一派，令射者不得要領。其稍有可取者，如：“五關斬六將，千里走單騎”射“求備焉”，“風聲鶴唳，草木皆兵”射“為堅多心”，“八卦”射“匪用為教”，“子路季氏”射“顏淵後，陽虎先”（集句），“二分”射“其惟春秋乎”，“看似分明”射“其實離離”，“美人手”射“一握為笑”。其最隱晦者，如：“升冠格、脫靴格”為謎面，射一“卜”字。當時射者，既苦於揣測，及數日後揭曉，聞者亦莫知其用意之所在。餘乃笑曰：“升冠格，非上去一字乎；脫靴格，非下去一字乎。上，去‘一’字，下去‘一’字，非卜而何？”眾始釋然。在爾時固自謂巧合，及今思之，文人遊戲，何必爾爾，苟以隱晦難人，使射者攢眉尋思，反失興趣。","謎語貴在傳神，表裡並不拘拘於配合，而自然有情趣。相傳潘文勤曾撰一謎：“臣東鄰有女，窺臣已三年矣”，射唐詩“總是玉關情”，的是讀書人吐屬，此境良非易易。今夏，里人葉君謂餘曰，曾於某處見一謎，面為“陽貨”二字，射《四書》人名三，無人射得。逾數日，忽有老者揭其紙曰：“此‘象、公冶長、丈人’也，然否？”曰：“然！”旋領彩而去，爾時聞者皆嘆為絕妙。餘曰：“佳則佳矣，終落呆詮。吾試仿製一謎，以博一粲可乎？以諺語之“卵皮面孔”為面，亦射《四書》人名三。葉君思索移時，躍然起曰：“得之矣！蓋為‘顏路、有若、陽膚’也。”在座者鹹掩口葫盧，大笑不止。蓋暑假期間，恆藉以為消磨永晝事也。","謎之有格，自曹娥碑之“黃絹幼婦，外孫齏臼”始也，其後踵事增華，格愈多而牽強亦愈甚，就中“梨花”一格，尤多可笑。如：“前面吹笛子，後面敲破鑼”射“魚麗於罶，鱨鯊”，“褒公、鄂公毛髮動”射“門人惑”，“傷心細問夫君病”射“杯盤狼藉”，縱屬刻畫，究無興趣。猶憶曩在某處，見有一畫謎，畫一有翼而髯之猿，全體赤色，射“非諸侯而何”，實足令人噴飯。此梨花格之所以卑也。","增減格乃撰謎者之窮於肆應，雜湊而成者，然佳構亦正不乏，如：“及”射“無人乎子思之側”，“我”射“共食不"]}]}],"toc":[{"id":"chapter-1-section-1","chapter_title":"邃漢齋謎話　　（近人）薛鳳昌 著","section_title":"正文","is_available":true}],"plain_text":"# 邃漢齋謎話　　（近人）薛鳳昌 著\n詩有話，詞有話，而謎獨無話。蓋雕蟲之技，不列大雅，非若詩詞之陶情淑性，足擅風騷也。然商燈之制（見《帝京景物略》）由來已久。春宵秋夕，集三數朋儕，勾心鬥角，每一揭曉，鼓掌稱善。雖曰遊戲，工雅實難。餘少嗜焉，茶餘酒後輒述謎語以為談笑之資，懼其過時而或忘也，作此謎話以識之。是亦孔氏所謂為之猶賢乎已者也。壬子冬日，邃漢齋主薛鳳昌識。\n謎之佳者，要以空靈者為最上乘。相傳吾鄉郭頻伽先生，在京師時，王公貴人，倒屣恐後。一夕經過某甲第門前，絹燈燦列，環而立者數十輩。先生乃雜入稠人之中，見中有一條，書“水晶卵泡（射四子一句）”，先生詢門內人云：“是否‘見其二子焉’？”曰：“然”，乃贈以彩。先生不取，曰：“餘亦有此謎，惟改射《禮記》一句，中者以此彩移贈之。”群相思索，久不可得，請先生自為揭曉。先生囅然曰：“是蓋諸公所慣為者，何竟不敢出諸口。《曲禮》中非有‘凡奉者當心’一句耶。”群相譁然笑曰：“郭先生真謔而虐矣。”先生曰：“請更為一謎，以謔己何如？余姓郭，即以‘郭’字為謎面，試射四子一句，中者彩如前。”人以其善謔，不敢射，先生乃自揭曉，曰：“先生之號則不可”，聞者稱善。先生學文文章自不可及，而偶爾遊戲之作，亦復若此空靈。較之字字刻畫，徒形呆板者，倜乎遠矣。\n謎之品亦不一，以餘所聞，有以典雅勝者，如：“睢陽城”射“巡所守也”，“鮑叔牙奔莒”射“從其白於外也”，“食以草具”射“是簡驩也”，“岳家軍”射“雲雷屯”，“梁夫人雙騎出關”射“並驅從兩狼兮”，“哭子路於中庭”射“吊由靈”，“泥馬”射“康王跨之”，“維虺維蛇”射“姚”字，“御溝流紅葉”射“韓詩外傳”，“漢書”射“兄妹為之”；亦有以情意勝者，如：“馬上相逢無紙筆，憑君傳語報平安”射“吾斯之未能信子說”，“使女擇焉”射“決汝漢”，“先生不知何許人也”射“師歟有無名乎”，“如夫人”射“其稱名也小，其取類也大”，“君從此逝，妾將安歸”射“子之往也如之何”；有以對面著墨勝者，如：“戲叔”射“彼以愛兄之道來”，“合歡被”射“鰥寡無蓋”，“樂只君子”射“小人長慼慼”，“千不是，萬不是，總是小生不是”射“平旦之氣”，“楊柳千條盡向西”射“東風齊著力”；有以刻畫勝者，如：“核”射“果在外，仁在其中矣”（集句），“力”射“二之中四之下也”，“二十四朝事略”射“三八政”。是皆卓桌可傳者，雖曰文人小技，其勾心鬥角，夫豈笨伯所能做到。\n曩於皖北，曾見有為燈虎者，大率鄙俚呆滯。中有一條，上書“一個大，一個小，一個跳，一個跑，一個吃人，一個吃草”射一“騷”字。友人孫仲南謂餘曰，某處亦有一個謎：“四個頭，六隻眼睛，四隻手，十二隻腳”射《四書》“牛羊父母”，其佳處雖在瞽瞍之無目，而其格調正相類似。射者見之，止覺歷歷落落，五花八門，不知其從何處著想者，然究屬呆詮，自是謎中下乘。\n江都楊君先疇，餘在皖時同事也，善詼諧，靈心慧舌，高出儕輩。皖人為謎戲時，群嬲之往，先疇取《長恨歌》詞以之謎，自首至尾，無一遺漏，且多可誦者。今雖多忘，尚可記其一二。如：“御宇多年求不得”射“色難”，“一朝選在君王側”射“色斯舉矣”，“春寒賜浴華清池”射“溫太真”，“春宵苦短日高起，從此君王不早朝”射“幸而至於旦”，“遂令天下父母心，不重生男重生女”射“至此賤丈夫始矣”，“七月七日長生殿，夜半無人私語時”射“玉環同知”（官名），“在天願作比翼鳥，在地願為連理枝”射“欲並生哉”，“上窮碧落下黃泉，昇天入地求之遍”射“訪普”（劇名）。聰明伶俐，吾見亦罕，而天不永年，逾歲即殞，惜哉！\n同裡金君松岑，雄於詩文者也，然其為謎，亦多傳神。曩在裡中為此戲時，其所作之謎，多可誦者。如：“紅娘隨我來”射“有鶯其領”，“寶姑娘私叩怡紅院”射“薛夜來”，“呆大新官人”射“敢問何謂成親”，“桃花扇”射“紅拂”，“姊妹商量不嫁夫”射“我二人共貞”，不拘拘於字面，而自能傳神，允屬難得。\n餘生平作謎不少，而佳者百不得一，且喜用典，或學渾脫一派，令射者不得要領。其稍有可取者，如：“五關斬六將，千里走單騎”射“求備焉”，“風聲鶴唳，草木皆兵”射“為堅多心”，“八卦”射“匪用為教”，“子路季氏”射“顏淵後，陽虎先”（集句），“二分”射“其惟春秋乎”，“看似分明”射“其實離離”，“美人手”射“一握為笑”。其最隱晦者，如：“升冠格、脫靴格”為謎面，射一“卜”字。當時射者，既苦於揣測，及數日後揭曉，聞者亦莫知其用意之所在。餘乃笑曰：“升冠格，非上去一字乎；脫靴格，非下去一字乎。上，去‘一’字，下去‘一’字，非卜而何？”眾始釋然。在爾時固自謂巧合，及今思之，文人遊戲，何必爾爾，苟以隱晦難人，使射者攢眉尋思，反失興趣。\n謎語貴在傳神，表裡並不拘拘於配合，而自然有情趣。相傳潘文勤曾撰一謎：“臣東鄰有女，窺臣已三年矣”，射唐詩“總是玉關情”，的是讀書人吐屬，此境良非易易。今夏，里人葉君謂餘曰，曾於某處見一謎，面為“陽貨”二字，射《四書》人名三，無人射得。逾數日，忽有老者揭其紙曰：“此‘象、公冶長、丈人’也，然否？”曰：“然！”旋領彩而去，爾時聞者皆嘆為絕妙。餘曰：“佳則佳矣，終落呆詮。吾試仿製一謎，以博一粲可乎？以諺語之“卵皮面孔”為面，亦射《四書》人名三。葉君思索移時，躍然起曰：“得之矣！蓋為‘顏路、有若、陽膚’也。”在座者鹹掩口葫盧，大笑不止。蓋暑假期間，恆藉以為消磨永晝事也。\n謎之有格，自曹娥碑之“黃絹幼婦，外孫齏臼”始也，其後踵事增華，格愈多而牽強亦愈甚，就中“梨花”一格，尤多可笑。如：“前面吹笛子，後面敲破鑼”射“魚麗於罶，鱨鯊”，“褒公、鄂公毛髮動”射“門人惑”，“傷心細問夫君病”射“杯盤狼藉”，縱屬刻畫，究無興趣。猶憶曩在某處，見有一畫謎，畫一有翼而髯之猿，全體赤色，射“非諸侯而何”，實足令人噴飯。此梨花格之所以卑也。\n增減格乃撰謎者之窮於肆應，雜湊而成者，然佳構亦正不乏，如：“及”射“無人乎子思之側”，“我”射“共食不","is_preview":true,"preview_page_limit":10}