{"resource_id":8983,"title":"西河词话","format":"md","encoding":"utf-8","chapters":[{"id":"chapter-1","title":"西河詞話 清毛奇齡","sections":[{"id":"chapter-1-section-1","title":"●卷一","paragraphs":["○呂弦績品花詞","山陰呂弦績作品花詞，取題之有花名者譜之。如早梅芳詠梅，蕙闌芳引詠蘭，月照梨花詠梨，小桃紅詠桃，杏花天詠杏，碧牡丹詠牡丹，海棠春詠海棠，新荷葉詠荷，爪茉莉詠茉莉，桂枝香詠桂，金菊對芙蓉詠菊，詠芙蓉，木蘭花慢詠木蘭，碧桃春詠碧桃類，亦一新體。然唐詞用本題作賦，原是此意，至後，始題事兩不合耳。","○相女配夫","宋孫明覆鬢白，李文定請以弟之女妻之。孫曰，相女不以嫁公侯，乃以嫁山谷衰老，古無有之。其曰相女者，相門之女，正以李復古曾為相故也。西廂末劇有自古相女配夫，世多不解，烏知實本諸此。","○音諧弦調","崇禎甲寅，京師梨園有南遷者，自訴能弦舊詞。試其技，促彈而曼吟，極類掙箏家法，然調不類箏。坐客授蔣竹山長調令弦，輒辭曰，口俚礙吟歎何也。時徐仲山貽九日倡和詞至，誦而授之，歌裁數過，指爪融暢。詢其故，雲：吾所傳者，無調而有詞，無宮徵而有音聲，詞雅則音諧，音諧則弦調。由是推之，世之亻效辛、蔣者可返已。菊莊者，吳江徐子電發也。","○吳博士念奴嬌","建平吳博士送予之江寧，有念奴嬌詞，嘗藏之袖間。暨十年後，重過其廬，出詞讀之，則字已溫滅不可認矣。其詞曰：“五更初起，裝成未、把酒送君燭下。揮手出門，正月落滿屋，光流如瀉。此去江南，他時江北，回首無多話。驅車行矣，可憐獨步歸舍。試看繞地荊榛，君今卜何處，能超罟獲。元節望門去路遠，天下朱家皆假。田舍粗安，壺漿堪掩，意氣長相藉。天涯何限，一時去此秋夜。”其詞甚悲愴有梗概。博士真愛我。予向在蔡州席上誦此詞，爭傳寫去。息縣夏少府有雪中送予念奴嬌詞，亦用此韻。","○伍君定法駕導引","滇中抗清師時，有李安西、孫安南二人，皆獻賤子孫，最跋扈。順治辛卯，師將逾嶺，李急守高涼，孫獨不行，遺人要封爵，始發兵。時已議加二字，大怒，對使罵曰：“既為王，何吝一字，謂吾不能自加耶。”使者往復甚恐，凡四易命，必欲得秦王為請，眾皆相視。惟主政者嚴君起恆流涕爭曰：“誠欲自加，則吾不敢聞。若猶不然，則祖制不可更，主國不可挾，名器不可紊，獨吾項可斷耳。”於是中沮。後君視師南梧，泊舟大黃江，忽傳安南使至，君迎之入舟。安南統纏頭兵數千，列幟兩岸，語乾起坐，君送之至馬門，將登岸。安南握君手笑曰：“吾不斷君項，但漱君腹何如。”揮健兒撲君墮水，兩岸列者譁而前，移時乃定，然已莫敢誰何。距浹旬，梁家渡品見虎來，逾水而出，負一冠帶屍登岸徐行。居民見者，噪隨之，虎不少動，但從容相高阜，御所負，四顧周遭既定，復繞之兩匝，號而去。居民遠近競來觀。臺暮，有伍君定者後至，驚認之，曰：“此相國嚴君也。”君右目不瞑，顙前綱裂數寸，而顙不少損，於是居民爭易衣殮之，瘞虎負所，名曰虎冢。計大黃江至此逆流而上已百二十里矣。時伍君定製一詞名法駕導引，使居民歌之。詞曰：“梁家渡。梁家渡。野虎負來人海畔，一隅誰是主。天南萬里未招魂。此處且安身。”後安南竟封秦王歸命，而安西戰死。起恆字秋野，由進士起家，山陰人。","○回施","西廂久為人更竄，予求其原本正這，逐字實，其書頗行。第中尚有不能詳處，如第四折內有“和尚們回施些，幽期密約”句。予向所釋，但曰施僧曰佈施，反乞僧施曰回施。以為本文已明，不必更有引釋耳。後友人有論及者，堅謂回作曲解，是委曲周旋意，雜引回曲二字作證。曾記北史，北齊李庶無須，人謂天閹。催諶嘗戲庶曰：“教弟種須法，取錐刺面為竅，而插以馬尾，當效。”是時催族多惡疾。庶因答曰：“請先以方，回施貴族藝眉有效，然後種須。”蓋惡疾是癩疾，以癩者無眉，故云也。然則回施，反施矣。蔡子伯曰：“施音賜，今俗稱回賜者，即回施之謂。”尤較直捷，但釋古須有據耳。","○馮弦詞","馬州當壚者，馮二名弦，夜聞予歌，倩予同行者導意。予辭之曰：“吾不幸遭厄，吹篪渡江，彼亻庸不知音，豈誤以我為少年遊耶。”次日遂行。後十年，見名媛詞緯中，有馮氏江城子二闋，是讀予新詞所作。其詞曰：“綠陰何處曉啼鶯。弄新聲。最關情。一夜寒花，吹落滿江城。讀得斷原先黃絹字，人已渡，暮潮橫。”又曰：“蘭陵江上晚花飛。冷煙微。著人衣。無數新詞，最恨是桃枝。待得蘭陵新酒熟，桃葉好，送君遲。”誦之，亦殊自悽惋。聞其詞，倩桐鄉鍾王子代作者。然又有琥陵春春晚，虞美人賦得落紅滿地二詞，亦甚佳，想皆不出其手，然其意則有不可已者。前人所傳子夜、莫愁諸詞，想皆似此也。","○鵲橋仙斷詞","邑某聘某氏女，將就婚，有︹委禽者，明府姚公斷還之，令交拜於訟庭。其斷詞駢麗，傳誦人口。既而訟者爭不徹，觀察下府讞，府使君何公復斷還之，一時傳為盛事。時予在何使君坐，使君命予制鵲橋仙詞。詞雲：“東床先訂，西家願宿，何事穿墉穿瓦。縱教︹委後來禽，卻不道、子南夫也。明府風流，使君瀟灑。兩斷可妻公冶。莫言河漢鵲橋乖，看合浦、在訟庭之下。”","○沈去矜詞韻失古意","詞本無韻，故宋人不制韻，任意取押，雖與詩韻相通不遠，然要是無限度者。予友沈子去矜，創為詞韻，而家稚黃取刻之，雖有功於詞甚明，然反失古意。假如三十韻中，惟尤是獨用，若東冬、江陽、魚虞、佳灰、支微齊、寒刪先、蕭餚豪、覃鹽鹹，則皆是通用，此雖不知詞者亦曉之，何也。獨用之外無嫌韻，通韻之外更無犯韻，則雖不分為獨為通，而其為獨為通者自了也。然嘗記舊詞，尚有無名氏魚遊春水一詞“秦樓東風裡”“輕拂黃金縷”，通紙於語。張仲宗之漁家傲：“短夢今宵遠到否。荒村四望知何處。”通語於有者。若以平上去三聲通轉例之，則支通於魚，魚通於尤，必以支紙一韻、魚語一韻限之，未為無漏也。至若真文元之相通，而不通於庚青蒸，庚青蒸之相通，而不通於侵，此在詩韻則然，若詞則無不通者。他不具論，據阮郎歸一調，有洪叔嶼、王山樵二作中雲：“晴光開五雲。”“扶春來遠林。”“相呼試看燈。”“何曾一字真。”“今朝第幾程。”則已該真文元庚青蒸侵有之。其在上去，則據朱希真詞：“人情薄似秋雲。”“不須計較苦勞心。”“萬事元來有命。”“更逢一朵花新。”“片時歡笑且相親。”“明日陰晴未定。”其無不通轉可知。而謂真軫一韻，庚梗一韻，侵寢一韻，是各自為說"]}]}],"toc":[{"id":"chapter-1-section-1","chapter_title":"西河詞話 清毛奇齡","section_title":"●卷一","is_available":true}],"plain_text":"# 西河詞話 清毛奇齡\n## ●卷一\n○呂弦績品花詞\n山陰呂弦績作品花詞，取題之有花名者譜之。如早梅芳詠梅，蕙闌芳引詠蘭，月照梨花詠梨，小桃紅詠桃，杏花天詠杏，碧牡丹詠牡丹，海棠春詠海棠，新荷葉詠荷，爪茉莉詠茉莉，桂枝香詠桂，金菊對芙蓉詠菊，詠芙蓉，木蘭花慢詠木蘭，碧桃春詠碧桃類，亦一新體。然唐詞用本題作賦，原是此意，至後，始題事兩不合耳。\n○相女配夫\n宋孫明覆鬢白，李文定請以弟之女妻之。孫曰，相女不以嫁公侯，乃以嫁山谷衰老，古無有之。其曰相女者，相門之女，正以李復古曾為相故也。西廂末劇有自古相女配夫，世多不解，烏知實本諸此。\n○音諧弦調\n崇禎甲寅，京師梨園有南遷者，自訴能弦舊詞。試其技，促彈而曼吟，極類掙箏家法，然調不類箏。坐客授蔣竹山長調令弦，輒辭曰，口俚礙吟歎何也。時徐仲山貽九日倡和詞至，誦而授之，歌裁數過，指爪融暢。詢其故，雲：吾所傳者，無調而有詞，無宮徵而有音聲，詞雅則音諧，音諧則弦調。由是推之，世之亻效辛、蔣者可返已。菊莊者，吳江徐子電發也。\n○吳博士念奴嬌\n建平吳博士送予之江寧，有念奴嬌詞，嘗藏之袖間。暨十年後，重過其廬，出詞讀之，則字已溫滅不可認矣。其詞曰：“五更初起，裝成未、把酒送君燭下。揮手出門，正月落滿屋，光流如瀉。此去江南，他時江北，回首無多話。驅車行矣，可憐獨步歸舍。試看繞地荊榛，君今卜何處，能超罟獲。元節望門去路遠，天下朱家皆假。田舍粗安，壺漿堪掩，意氣長相藉。天涯何限，一時去此秋夜。”其詞甚悲愴有梗概。博士真愛我。予向在蔡州席上誦此詞，爭傳寫去。息縣夏少府有雪中送予念奴嬌詞，亦用此韻。\n○伍君定法駕導引\n滇中抗清師時，有李安西、孫安南二人，皆獻賤子孫，最跋扈。順治辛卯，師將逾嶺，李急守高涼，孫獨不行，遺人要封爵，始發兵。時已議加二字，大怒，對使罵曰：“既為王，何吝一字，謂吾不能自加耶。”使者往復甚恐，凡四易命，必欲得秦王為請，眾皆相視。惟主政者嚴君起恆流涕爭曰：“誠欲自加，則吾不敢聞。若猶不然，則祖制不可更，主國不可挾，名器不可紊，獨吾項可斷耳。”於是中沮。後君視師南梧，泊舟大黃江，忽傳安南使至，君迎之入舟。安南統纏頭兵數千，列幟兩岸，語乾起坐，君送之至馬門，將登岸。安南握君手笑曰：“吾不斷君項，但漱君腹何如。”揮健兒撲君墮水，兩岸列者譁而前，移時乃定，然已莫敢誰何。距浹旬，梁家渡品見虎來，逾水而出，負一冠帶屍登岸徐行。居民見者，噪隨之，虎不少動，但從容相高阜，御所負，四顧周遭既定，復繞之兩匝，號而去。居民遠近競來觀。臺暮，有伍君定者後至，驚認之，曰：“此相國嚴君也。”君右目不瞑，顙前綱裂數寸，而顙不少損，於是居民爭易衣殮之，瘞虎負所，名曰虎冢。計大黃江至此逆流而上已百二十里矣。時伍君定製一詞名法駕導引，使居民歌之。詞曰：“梁家渡。梁家渡。野虎負來人海畔，一隅誰是主。天南萬里未招魂。此處且安身。”後安南竟封秦王歸命，而安西戰死。起恆字秋野，由進士起家，山陰人。\n○回施\n西廂久為人更竄，予求其原本正這，逐字實，其書頗行。第中尚有不能詳處，如第四折內有“和尚們回施些，幽期密約”句。予向所釋，但曰施僧曰佈施，反乞僧施曰回施。以為本文已明，不必更有引釋耳。後友人有論及者，堅謂回作曲解，是委曲周旋意，雜引回曲二字作證。曾記北史，北齊李庶無須，人謂天閹。催諶嘗戲庶曰：“教弟種須法，取錐刺面為竅，而插以馬尾，當效。”是時催族多惡疾。庶因答曰：“請先以方，回施貴族藝眉有效，然後種須。”蓋惡疾是癩疾，以癩者無眉，故云也。然則回施，反施矣。蔡子伯曰：“施音賜，今俗稱回賜者，即回施之謂。”尤較直捷，但釋古須有據耳。\n○馮弦詞\n馬州當壚者，馮二名弦，夜聞予歌，倩予同行者導意。予辭之曰：“吾不幸遭厄，吹篪渡江，彼亻庸不知音，豈誤以我為少年遊耶。”次日遂行。後十年，見名媛詞緯中，有馮氏江城子二闋，是讀予新詞所作。其詞曰：“綠陰何處曉啼鶯。弄新聲。最關情。一夜寒花，吹落滿江城。讀得斷原先黃絹字，人已渡，暮潮橫。”又曰：“蘭陵江上晚花飛。冷煙微。著人衣。無數新詞，最恨是桃枝。待得蘭陵新酒熟，桃葉好，送君遲。”誦之，亦殊自悽惋。聞其詞，倩桐鄉鍾王子代作者。然又有琥陵春春晚，虞美人賦得落紅滿地二詞，亦甚佳，想皆不出其手，然其意則有不可已者。前人所傳子夜、莫愁諸詞，想皆似此也。\n○鵲橋仙斷詞\n邑某聘某氏女，將就婚，有︹委禽者，明府姚公斷還之，令交拜於訟庭。其斷詞駢麗，傳誦人口。既而訟者爭不徹，觀察下府讞，府使君何公復斷還之，一時傳為盛事。時予在何使君坐，使君命予制鵲橋仙詞。詞雲：“東床先訂，西家願宿，何事穿墉穿瓦。縱教︹委後來禽，卻不道、子南夫也。明府風流，使君瀟灑。兩斷可妻公冶。莫言河漢鵲橋乖，看合浦、在訟庭之下。”\n○沈去矜詞韻失古意\n詞本無韻，故宋人不制韻，任意取押，雖與詩韻相通不遠，然要是無限度者。予友沈子去矜，創為詞韻，而家稚黃取刻之，雖有功於詞甚明，然反失古意。假如三十韻中，惟尤是獨用，若東冬、江陽、魚虞、佳灰、支微齊、寒刪先、蕭餚豪、覃鹽鹹，則皆是通用，此雖不知詞者亦曉之，何也。獨用之外無嫌韻，通韻之外更無犯韻，則雖不分為獨為通，而其為獨為通者自了也。然嘗記舊詞，尚有無名氏魚遊春水一詞“秦樓東風裡”“輕拂黃金縷”，通紙於語。張仲宗之漁家傲：“短夢今宵遠到否。荒村四望知何處。”通語於有者。若以平上去三聲通轉例之，則支通於魚，魚通於尤，必以支紙一韻、魚語一韻限之，未為無漏也。至若真文元之相通，而不通於庚青蒸，庚青蒸之相通，而不通於侵，此在詩韻則然，若詞則無不通者。他不具論，據阮郎歸一調，有洪叔嶼、王山樵二作中雲：“晴光開五雲。”“扶春來遠林。”“相呼試看燈。”“何曾一字真。”“今朝第幾程。”則已該真文元庚青蒸侵有之。其在上去，則據朱希真詞：“人情薄似秋雲。”“不須計較苦勞心。”“萬事元來有命。”“更逢一朵花新。”“片時歡笑且相親。”“明日陰晴未定。”其無不通轉可知。而謂真軫一韻，庚梗一韻，侵寢一韻，是各自為說","is_preview":true,"preview_page_limit":10}