{"resource_id":8103,"title":"霓裳续谱","format":"md","encoding":"utf-8","chapters":[{"id":"chapter-1","title":"霓裳續譜","sections":[{"id":"chapter-1-section-1","title":"正文","paragraphs":["（清 王廷紹編）","○序一","京華為四方輻輳之區，凡玩意適觀者，皆於是乎聚，曲部其一也，妙選優童，延老技師為之教授，一曲中之聲情度態，口傳手畫，必極妍盡麗而後出而誇客，故凡乘堅策肥而至者，呼名按節，俾解纏頭，紅氍匝地，燈回歌扇之光，採袖迎人，聲送明眸之睞，朱纓白紵，與曉風殘月爭妍，亦所以點染風光，為太平之景色也，其曲詞或從諸傳奇拆出，或撰自名公鉅卿，逮諸騷客，下至衢巷之語，市井之謠，靡不畢具，以徵歌者，不盡文，諸師皆以口相授，相沿既久，或習其調而忘其辭，或習其詞而訛其字，或調與詞並失傳，許多名曲，困無藍本，漸歸湮淹，諸部甚憾之，三和堂顏曲師者，津門人也，幼工音律，強記博聞，凡其所習，俱覓人寫入本頭，今年已七十餘，檢其篋中，共得若干本，不自秘惜，公之同好，諸部遂醵金謀付剞劂，名曰霓裳續譜，因多舛誤，請訂於餘，餘竊惟漢魏以來，由樂府變為歌行，由歌行變為詞曲，歐蘇辛柳而外，花間得其韻，實甫得其情，竹塢得其清華，草堂得其朴茂，逮近代之臨川、文長、雲亭、天石笠翁、悔庵諸公，緣情刻羽，皆足鬯其喜怒哀樂之懷，其詞精警，其趣悠長，餘之所醉心者，不一而是，每當觸景縈情之會，拈毫吮墨，偶一效顰，頗不至遺譏大雅，至於是編，特優伶口技之餘，其足供諷詠者，僅十之二三，雖強從友人之命，不過正其亥豕之訛，至鄙俚紕繆之處，固未嘗改訂，題簽以後，心甚不安，然詞由彼制，美不能增我之妍，惡亦不能益吾之醜，騷壇諸友，想有以諒之矣，至其中佳制，或瀟灑梨花，蕩揚春日，或淒涼河滿，寂寞秋幃，或金谷芙蓉，跌宕紅兒玉板，或小蠻楊柳，激揚白傅銅琶，當紅豆花開之下，綠窗人靜之餘，手把是編，旋呼名部，循聲核字，鬯我天懷，欲為顧曲之風流，固不必還向江南訪龜年與李謩矣，是為序，乾隆六十年歲次乙卯春二月上浣，秣陵楷堂王延紹撰。","○序二","朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋。人之於聲也，何獨不然？故村謠野諺，每見鄙於文人；繡口錦心，亦難誇於市井。好尚不同，而雅俗共賞之為難也！楷堂先生點訂《霓裳續譜》一書，自文人才士之筆，至村嫗蕩婦之談，靡不畢具。書成之後，意甚恧然。先生之意，豈不以薰蕕並採，遺大雅之譏，其中捧腹噴飯之作，閱者將以之為口實哉！抑知不然。夫曉風殘月，難諧之丈六琵琶，而細管繁弦，又未可調大江東去。古人嚼徵含商，形之楮墨。音節各臻其妙，尚有不能強而同者。況此譜流傳，僅為曲部之衣缽。按節者不盡定字櫻桃，聞歌者豈盡江東公瑾。必刪其村蕪，訂其疵類，於吾輩之閒居展卷則可矣！其如徵歌者不盡吾輩何？今以其情詞兼麗者，列之於前，可以供騷人文士之娛，下此者亦足悅俗流之耳。因詞檢字，魯魚之誤已無。習之者不舛於宮商，聞之者不疑於羊芊。諸部奉為指南，詞壇諸公，或可因是而別裁佳制，先生亦可以釋然矣。至先生以雕龍繡虎之才，平居著述幾於等身。制藝詩歌而外，偶寄閒情，撰為雅曲，纏綿幽豔，追步《花間》，竟秘之篋中，抑又何也。於序是譜也問之，同學愚弟盛安撰。"]},{"id":"chapter-1-section-2","title":"●霓裳續譜 卷一","paragraphs":["○西調"]},{"id":"chapter-1-section-3","title":"律轉東皇","paragraphs":["律轉東皇，九十春光，從頭又到，旭日東昇，和風乍暖，臘雪全消，策蹇悶遊西郊，觀不盡嫩柳垂青，桃英含笑，本待要沽酒尋芳，怎奈這困人天氣，春興無聊，似這等美景良辰，玉人兒在何處，喜孜孜醉賞花朝，打點詩囊，付與霜毫，寫不出千縷愁懷，人有何心再過那流水小橋，（疊）不如歸去好，只等到柳陌陰濃，再來聽黃鶯高叫。（疊）"]},{"id":"chapter-1-section-4","title":"春風起吹透香閨","paragraphs":["春風起，吹透香閨，芳心撩亂，卷珠簾，輕移蓮步，獨自向廳前，細聽那燕語鶯啼，百囀千聲，繞遍垂楊如線，雅妝翠黛，眉尖上幽恨向誰傳，卻教我一縷柔腸，系不住薄倖人留戀在天涯，縱有那嬌紅嫩蕊，開放林間，任憑那痴心粉蝶，尋花捉對，舞翅蹁躚，（疊）此一番，對著春光看見春光面。（疊）"]},{"id":"chapter-1-section-5","title":"恨鎖深閨","paragraphs":["恨鎖深閨，懶聽黃鸝聲喚，卻被他勾起閒愁，意遲遲無語憑闌，庭院悄然，惟有那簷前遊蜂，雕樑紫燕，無奈何迴轉香閨，傍妝臺似醉如痴，情緒懨懨，猛刻間驚醒春眠，卻是剪剪輕風，擺動珠簾，薄倖留戀在天邊，頓忘了挨肩攜手，鴛枕上誓海盟山，（疊）對菱花暗自傷慘，因多情瘦損芙蓉面。（疊）"]},{"id":"chapter-1-section-6","title":"柳色依依","paragraphs":["柳色依依，荷香冉冉，薰風蕩蕩，珠簾高卷，紫燕呢喃，飛繞畫梁，掩映著碧紗窗，嬌豔豔醉染胭脂，海榴開放，雕闌錦砌，萬卉爭妍，一任他遊蜂作對，浪蝶成雙，午睡足，晝正長，輕搖畫舫，菱歌高唱，驚起那葉底鴛鴦，恰尋歸路，步轉池塘，坐花陰，聽幽篁，風過處迷在瀟湘，（疊）無計覓清涼，盼不到酷暑全消，梧桐葉降。（疊）"]},{"id":"chapter-1-section-7","title":"一樹秋聲","paragraphs":["一樹秋聲，一輪秋月，一窗秋影，一陣秋蛩，一度秋涼，一聲聲秋雁成行，更添那一番秋興，一番秋望，一灣秋水，一帶秋山，一林秋葉，一派秋光，辜負重陽，一樽秋酒，一首秋詩，一徑秋香，一悲秋暮，一恨秋長，趁著一簾秋色，一片秋霜，（疊）只落得一衾一枕，相伴著秋燈秋帳。（疊）"]},{"id":"chapter-1-section-8","title":"黃雲漫漫","paragraphs":["黃雲漫漫，衰草離離，盡都是秋天秋景，最苦的是蕭條情況，還有那金井梧桐，客館中經了些秋風兒清清，秋月兒明明，何嘗得做家鄉夢，恨只恨落霞孤鶩，秋水長天，不能彀咫尺相同，只落得冷清清，好一似秋江上寂寞芙蓉，我如今又好似秋雁橫空，盡都是嚦嚦秋聲，悽悽楚楚，還有那百般樣的哀鳴，（疊）引在我滿院秋香，一簾秋色，留下秋影煢々，誰人賞供。（疊）"]},{"id":"chapter-1-section-9","title":"雨瀟瀟風細細香閨寂靜","paragraphs":["雨瀟瀟，風細細，香閨寂靜，燈閃閃，影煢々，獨靠雲屏，午夜偏長，冷清清寒侵羅袂，愁壓眉叢，莫不是魚沉湘水，雁斷長空，離別時桃花開放，瞬息間桐葉凋零，指盡拘更，倚案朦朧，芳魂飄渺，繞盡巫山十二峰，正欲訴離情，恨煞簷鈴咭叮咚，驚醒團圓夢，（疊）紅日映疏欞，欲整殘妝，怕臨鸞鏡。（疊）"]},{"id":"chapter-1-section-10","title":"紅鋪閒砌","paragraphs":["紅鋪閒砌，綠擁虛窗，恰正值嫩晴初夏，芻鶯越柳，乳燕穿簾，惹起了無限驚訝，心事兒亂如麻，強支援，身兒倚遍茶蘼架，觸景關心，一聲聲，一片片，煩眸聒耳，絮搭搭，猛聽得笑語喧譁，隔牆兒嬌音訊送，卻是誰家，沒來由摧挫咱，不管人寂寞盈懷，偏向我唧唧喳喳，卻避卻無暇，日斷天涯，盼蕭郎，坐想眠思，難消難罷，（疊）淚偷彈，柔腸寸結空懸掛。（疊）"]},{"id":"chapter-1-section-11","title":"菊枝香老","paragraphs":["菊枝香老"]}]}],"toc":[{"id":"chapter-1-section-1","chapter_title":"霓裳續譜","section_title":"正文","is_available":true},{"id":"chapter-1-section-2","chapter_title":"霓裳續譜","section_title":"●霓裳續譜 卷一","is_available":true},{"id":"chapter-1-section-3","chapter_title":"霓裳續譜","section_title":"律轉東皇","is_available":true},{"id":"chapter-1-section-4","chapter_title":"霓裳續譜","section_title":"春風起吹透香閨","is_available":true},{"id":"chapter-1-section-5","chapter_title":"霓裳續譜","section_title":"恨鎖深閨","is_available":true},{"id":"chapter-1-section-6","chapter_title":"霓裳續譜","section_title":"柳色依依","is_available":true},{"id":"chapter-1-section-7","chapter_title":"霓裳續譜","section_title":"一樹秋聲","is_available":true},{"id":"chapter-1-section-8","chapter_title":"霓裳續譜","section_title":"黃雲漫漫","is_available":true},{"id":"chapter-1-section-9","chapter_title":"霓裳續譜","section_title":"雨瀟瀟風細細香閨寂靜","is_available":true},{"id":"chapter-1-section-10","chapter_title":"霓裳續譜","section_title":"紅鋪閒砌","is_available":true},{"id":"chapter-1-section-11","chapter_title":"霓裳續譜","section_title":"菊枝香老","is_available":true}],"plain_text":"# 霓裳續譜\n（清 王廷紹編）\n○序一\n京華為四方輻輳之區，凡玩意適觀者，皆於是乎聚，曲部其一也，妙選優童，延老技師為之教授，一曲中之聲情度態，口傳手畫，必極妍盡麗而後出而誇客，故凡乘堅策肥而至者，呼名按節，俾解纏頭，紅氍匝地，燈回歌扇之光，採袖迎人，聲送明眸之睞，朱纓白紵，與曉風殘月爭妍，亦所以點染風光，為太平之景色也，其曲詞或從諸傳奇拆出，或撰自名公鉅卿，逮諸騷客，下至衢巷之語，市井之謠，靡不畢具，以徵歌者，不盡文，諸師皆以口相授，相沿既久，或習其調而忘其辭，或習其詞而訛其字，或調與詞並失傳，許多名曲，困無藍本，漸歸湮淹，諸部甚憾之，三和堂顏曲師者，津門人也，幼工音律，強記博聞，凡其所習，俱覓人寫入本頭，今年已七十餘，檢其篋中，共得若干本，不自秘惜，公之同好，諸部遂醵金謀付剞劂，名曰霓裳續譜，因多舛誤，請訂於餘，餘竊惟漢魏以來，由樂府變為歌行，由歌行變為詞曲，歐蘇辛柳而外，花間得其韻，實甫得其情，竹塢得其清華，草堂得其朴茂，逮近代之臨川、文長、雲亭、天石笠翁、悔庵諸公，緣情刻羽，皆足鬯其喜怒哀樂之懷，其詞精警，其趣悠長，餘之所醉心者，不一而是，每當觸景縈情之會，拈毫吮墨，偶一效顰，頗不至遺譏大雅，至於是編，特優伶口技之餘，其足供諷詠者，僅十之二三，雖強從友人之命，不過正其亥豕之訛，至鄙俚紕繆之處，固未嘗改訂，題簽以後，心甚不安，然詞由彼制，美不能增我之妍，惡亦不能益吾之醜，騷壇諸友，想有以諒之矣，至其中佳制，或瀟灑梨花，蕩揚春日，或淒涼河滿，寂寞秋幃，或金谷芙蓉，跌宕紅兒玉板，或小蠻楊柳，激揚白傅銅琶，當紅豆花開之下，綠窗人靜之餘，手把是編，旋呼名部，循聲核字，鬯我天懷，欲為顧曲之風流，固不必還向江南訪龜年與李謩矣，是為序，乾隆六十年歲次乙卯春二月上浣，秣陵楷堂王延紹撰。\n○序二\n朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋。人之於聲也，何獨不然？故村謠野諺，每見鄙於文人；繡口錦心，亦難誇於市井。好尚不同，而雅俗共賞之為難也！楷堂先生點訂《霓裳續譜》一書，自文人才士之筆，至村嫗蕩婦之談，靡不畢具。書成之後，意甚恧然。先生之意，豈不以薰蕕並採，遺大雅之譏，其中捧腹噴飯之作，閱者將以之為口實哉！抑知不然。夫曉風殘月，難諧之丈六琵琶，而細管繁弦，又未可調大江東去。古人嚼徵含商，形之楮墨。音節各臻其妙，尚有不能強而同者。況此譜流傳，僅為曲部之衣缽。按節者不盡定字櫻桃，聞歌者豈盡江東公瑾。必刪其村蕪，訂其疵類，於吾輩之閒居展卷則可矣！其如徵歌者不盡吾輩何？今以其情詞兼麗者，列之於前，可以供騷人文士之娛，下此者亦足悅俗流之耳。因詞檢字，魯魚之誤已無。習之者不舛於宮商，聞之者不疑於羊芊。諸部奉為指南，詞壇諸公，或可因是而別裁佳制，先生亦可以釋然矣。至先生以雕龍繡虎之才，平居著述幾於等身。制藝詩歌而外，偶寄閒情，撰為雅曲，纏綿幽豔，追步《花間》，竟秘之篋中，抑又何也。於序是譜也問之，同學愚弟盛安撰。\n## ●霓裳續譜 卷一\n○西調\n## 律轉東皇\n律轉東皇，九十春光，從頭又到，旭日東昇，和風乍暖，臘雪全消，策蹇悶遊西郊，觀不盡嫩柳垂青，桃英含笑，本待要沽酒尋芳，怎奈這困人天氣，春興無聊，似這等美景良辰，玉人兒在何處，喜孜孜醉賞花朝，打點詩囊，付與霜毫，寫不出千縷愁懷，人有何心再過那流水小橋，（疊）不如歸去好，只等到柳陌陰濃，再來聽黃鶯高叫。（疊）\n## 春風起吹透香閨\n春風起，吹透香閨，芳心撩亂，卷珠簾，輕移蓮步，獨自向廳前，細聽那燕語鶯啼，百囀千聲，繞遍垂楊如線，雅妝翠黛，眉尖上幽恨向誰傳，卻教我一縷柔腸，系不住薄倖人留戀在天涯，縱有那嬌紅嫩蕊，開放林間，任憑那痴心粉蝶，尋花捉對，舞翅蹁躚，（疊）此一番，對著春光看見春光面。（疊）\n## 恨鎖深閨\n恨鎖深閨，懶聽黃鸝聲喚，卻被他勾起閒愁，意遲遲無語憑闌，庭院悄然，惟有那簷前遊蜂，雕樑紫燕，無奈何迴轉香閨，傍妝臺似醉如痴，情緒懨懨，猛刻間驚醒春眠，卻是剪剪輕風，擺動珠簾，薄倖留戀在天邊，頓忘了挨肩攜手，鴛枕上誓海盟山，（疊）對菱花暗自傷慘，因多情瘦損芙蓉面。（疊）\n## 柳色依依\n柳色依依，荷香冉冉，薰風蕩蕩，珠簾高卷，紫燕呢喃，飛繞畫梁，掩映著碧紗窗，嬌豔豔醉染胭脂，海榴開放，雕闌錦砌，萬卉爭妍，一任他遊蜂作對，浪蝶成雙，午睡足，晝正長，輕搖畫舫，菱歌高唱，驚起那葉底鴛鴦，恰尋歸路，步轉池塘，坐花陰，聽幽篁，風過處迷在瀟湘，（疊）無計覓清涼，盼不到酷暑全消，梧桐葉降。（疊）\n## 一樹秋聲\n一樹秋聲，一輪秋月，一窗秋影，一陣秋蛩，一度秋涼，一聲聲秋雁成行，更添那一番秋興，一番秋望，一灣秋水，一帶秋山，一林秋葉，一派秋光，辜負重陽，一樽秋酒，一首秋詩，一徑秋香，一悲秋暮，一恨秋長，趁著一簾秋色，一片秋霜，（疊）只落得一衾一枕，相伴著秋燈秋帳。（疊）\n## 黃雲漫漫\n黃雲漫漫，衰草離離，盡都是秋天秋景，最苦的是蕭條情況，還有那金井梧桐，客館中經了些秋風兒清清，秋月兒明明，何嘗得做家鄉夢，恨只恨落霞孤鶩，秋水長天，不能彀咫尺相同，只落得冷清清，好一似秋江上寂寞芙蓉，我如今又好似秋雁橫空，盡都是嚦嚦秋聲，悽悽楚楚，還有那百般樣的哀鳴，（疊）引在我滿院秋香，一簾秋色，留下秋影煢々，誰人賞供。（疊）\n## 雨瀟瀟風細細香閨寂靜\n雨瀟瀟，風細細，香閨寂靜，燈閃閃，影煢々，獨靠雲屏，午夜偏長，冷清清寒侵羅袂，愁壓眉叢，莫不是魚沉湘水，雁斷長空，離別時桃花開放，瞬息間桐葉凋零，指盡拘更，倚案朦朧，芳魂飄渺，繞盡巫山十二峰，正欲訴離情，恨煞簷鈴咭叮咚，驚醒團圓夢，（疊）紅日映疏欞，欲整殘妝，怕臨鸞鏡。（疊）\n## 紅鋪閒砌\n紅鋪閒砌，綠擁虛窗，恰正值嫩晴初夏，芻鶯越柳，乳燕穿簾，惹起了無限驚訝，心事兒亂如麻，強支援，身兒倚遍茶蘼架，觸景關心，一聲聲，一片片，煩眸聒耳，絮搭搭，猛聽得笑語喧譁，隔牆兒嬌音訊送，卻是誰家，沒來由摧挫咱，不管人寂寞盈懷，偏向我唧唧喳喳，卻避卻無暇，日斷天涯，盼蕭郎，坐想眠思，難消難罷，（疊）淚偷彈，柔腸寸結空懸掛。（疊）\n## 菊枝香老\n菊枝香老","is_preview":true,"preview_page_limit":10}