{"resource_id":7668,"title":"西域行程记","format":"md","encoding":"utf-8","chapters":[{"id":"chapter-1","title":"西域行程記","sections":[{"id":"chapter-1-section-1","title":"正文","paragraphs":["行在吏部驗封清吏司員外郎臣陳誠","苑馬寺清河監副臣李暹","永樂十二年正月十三日巳時，出行。由陝西行都司肅州衛城北門外，過澗水八九處，約行五里，度一大溪，北岸祭西域應祀之神，以求道途人馬平安。祭畢安營，住二日。","十六日，晴。早起，向西行。約有七十里，至嘉峪山關近安營。","十七日，晴。過嘉峪關，關上一平岡，雲即古之玉門關，又云榆關，未詳孰是。關外沙磧茫然。約行十餘里，至大草灘沙河水水邊安營。","十八日，晴。早起，向西行，南北皆山。約行七十里，地名回回墓，有水草處，","十九日，晴，大風。明起，向西行約五十里，地名騸馬城，安營。","二十日，晴。三更起，向西行約九十里，有古城一所。城南山下有夷人種田，城西有溪水北流，地名赤斤，安營。","二十一日，晴。四更起，向西北行。渡溪水，入平。川。當道盡皆沙礫，四望空曠。約行百餘里，有古牆垣，地名魁裡，安營。","二十二日，晴。大風。平明起，向西北行。道傍有達達賬房。約行五十里，有古牆垣，地名王子莊，安營，住一日。","二十四日，晴。早起，向北行。途中有樹，枝幹似桑榆，而葉如銀杏，名梧桐樹。約行七十里，地名蘆溝兒，安營。","二十五日，晴。早起，向北行。一路沙磧高低，四望空曠，惟南有山。約行一百餘里，有夷人種田處，富水草，地名卜隆吉，安營。住二日，大風。","二十八日，晴。明起，過卜隆吉河，向西北行，入一平川，四望空曠，並無水草，惟黑石磷磷。沿途多死馬骸骨。北有遠山。白日極冷。約行百餘里，不得水，止路傍少憩一宿。","二十九日，晴。早起，向北行，約五十餘里，始盡平川。有小澗凍冰處安營。鑿冰煮水，以飲人馬。","二月初一日，晴。早起，向西北行。一路沙磧高低，絕無水草。約行七十餘里，至小溝凍冰處安營。鑿冰得水，飲馬。","初二日，晴。早起，向北行。一路岡源（按：應為“原'之訛，高下，並無水草，亦無凍冰，人馬不得飲食。約行五十里，至晚於沙灘上空宿。","初三日，晴。早起，向北行，入山峽中，山粗惡，中道有小冰窟，不能周給。通行百五十里，有冰處，地名斡魯海牙安營。","初四日，晴。早起，向西行，四望空闊。約有五十餘里，有泉水一處，地名可敦卜刺安營。","初五日，睛。平明起，向北行，山道崎嶇，絕無水草。約行一百餘里，至晚於山谷間安歇。","初六日，晴。早起，向北行。過一平川，渡一大溪，名畏兀兒河，溪南有古寺，名阿里忽思脫因。有夷人種田，好水草，系哈密大煙墩處。約行七十餘瑞安營，住一日。","初八日，晴。早起，向西行，過一平川，約行一百三十里，方有水草，安營。哈密使人來接。","初九日，晴。明起，向西行，皆平川。約行九十里，至哈密城東南果園邊安營，住五日。","十五日，睛。明（早）起，（按：原本“明”字加於“早”字之旁，小字。抄校本作“明起”，應依抄校本。）由哈密城東門外渡溪水，向西行，皆平川。約行有七十餘里，有人煙好水草處安營。","十六日，睛。明起，向西行，有古城名臘竺，多人煙樹木，敗寺頹垣。此處氣候與中原相似。過城通行九十餘里，好水草，安營。","十七日，睛。早起，向西北行，高低沙磧，絕無人煙，路徑粗惡。約行九十餘里，略有水草處安營。","十八日，睛。早起，向西北行。上坡下坡，盡皆黑石。約（抄校本“約”字後有“行”字。）五十餘里，地名探裡，有","少水草處安營。","十九日，晴。（明）早（按：原本“早”字加於“明”字之旁，小字。抄校本作“早起”，應依抄校本。）起，向西北行，入大川，絕無水草。午後至一沙灘，上有梧桐數株，雲是一站，亦無水草。行至中宵，又到一處，有土屋敷間、小水窟三二處、苦水一池，雲是一站，人馬難住。仍行，至","二十日巳時分，又至一所，有土房一二處，小水窟二處，晷飲人馬。復行至一沙灘，有小泉孔三四處，少供人飲，於此少息。中夜復行，至","二十一日巳時分，至一大草灘，旁有小山，山下有大泉，山上有土屋一所，地名赤亭。自十九日起入大川，行經二晝夜，約有五百里方出此川。於此安營，住一日。","二十三日，晴。早起，向西行，中途有古城一處。約行九十里，有夷人賬房處，地名必殘，安營，住一日。","二十五日，晴。早起，向西北行。道北山青紅如火焰，名火焰山。道南有沙岡，雲皆風捲浮沙積起。中有溪河一派，名流沙河，約有九十里，至魯陳城，於城西安營，住四日。","三月初一日，晴。明起，向西行，中道有小城，人煙甚富，好田園。約行五十餘里，至火州城，於城東南安營，住三日。","初五日，晴。向西北行平川地。約有七十里，至土爾番城，於城東南安營，住一日。","初七日，晴。移營於城西三十里崖兒城邊水草便處安營，住十七日。","二十四日，睛。明起，由崖兒城南順水出峽，向西南行。以馬哈木王見居山南，遂分南北兩路行。約有五十里，於有草處安營。","二十五日，晴。明起，向西行。平川地，約行五十餘里，有小城，地名託遜。於城東南水草便處安營。","二十六日，晴。明起，向西行，約行五十餘里，於人家近處安營。","二十七日，睛。明起，向西（按：抄校本“西”字後補\"南”字）行，約有三十餘里，有水草處，地名奚者兒卜刺，","安營。","二十八日，睛。中宵起，向西行，經一平川，約行一百五十餘里，有一大煙墩，地名阿魯卜古蹟裡。過此入山峽中，沿石澗西行，至晚於澗邊路旁安歇，馬食枯葉而已。","二十九日，睛。明起，沿澗水向西行，四面皆石山，路徑崎嶇，約行六十餘里，於石灘上安歇。","三十日，晴。明起，沿澗水向西行，約有五十餘里，一草灘上安歇。","四月初一日，晴。五更，沿澗水西行，過石崖四五處，路稍寬。約行一百餘里，於草灘上安營。","初二日，晴。微明起，向西北行，過高山二處，第二山上有水一泓，地名窟丹納兀兒。下山度一平川，約有九十餘里，於南邊山傍，地名哈喇卜刺安營。是夜大雪，","住三日。","初六日，晴。明起，向西北行，過高山三處，路徑崎嶇。約行九十里，一高山博脫禿，於下山峽中安歇。","初七日，晴。明起，向西南行，順三峽而出，復西北行，盡平川地，約行七十里，地名點司禿安（按：安字原脫，臆補）營。夜大雪。","初八日，雪，晴。早起，向西北行，路上雪深數尺。午至一石崖下，名塔把兒達刺。復大雪，約行九十餘里，於原上雪中安營。","初九日，雪，晴。明起，向"]}]}],"toc":[{"id":"chapter-1-section-1","chapter_title":"西域行程記","section_title":"正文","is_available":true}],"plain_text":"# 西域行程記\n行在吏部驗封清吏司員外郎臣陳誠\n苑馬寺清河監副臣李暹\n永樂十二年正月十三日巳時，出行。由陝西行都司肅州衛城北門外，過澗水八九處，約行五里，度一大溪，北岸祭西域應祀之神，以求道途人馬平安。祭畢安營，住二日。\n十六日，晴。早起，向西行。約有七十里，至嘉峪山關近安營。\n十七日，晴。過嘉峪關，關上一平岡，雲即古之玉門關，又云榆關，未詳孰是。關外沙磧茫然。約行十餘里，至大草灘沙河水水邊安營。\n十八日，晴。早起，向西行，南北皆山。約行七十里，地名回回墓，有水草處，\n十九日，晴，大風。明起，向西行約五十里，地名騸馬城，安營。\n二十日，晴。三更起，向西行約九十里，有古城一所。城南山下有夷人種田，城西有溪水北流，地名赤斤，安營。\n二十一日，晴。四更起，向西北行。渡溪水，入平。川。當道盡皆沙礫，四望空曠。約行百餘里，有古牆垣，地名魁裡，安營。\n二十二日，晴。大風。平明起，向西北行。道傍有達達賬房。約行五十里，有古牆垣，地名王子莊，安營，住一日。\n二十四日，晴。早起，向北行。途中有樹，枝幹似桑榆，而葉如銀杏，名梧桐樹。約行七十里，地名蘆溝兒，安營。\n二十五日，晴。早起，向北行。一路沙磧高低，四望空曠，惟南有山。約行一百餘里，有夷人種田處，富水草，地名卜隆吉，安營。住二日，大風。\n二十八日，晴。明起，過卜隆吉河，向西北行，入一平川，四望空曠，並無水草，惟黑石磷磷。沿途多死馬骸骨。北有遠山。白日極冷。約行百餘里，不得水，止路傍少憩一宿。\n二十九日，晴。早起，向北行，約五十餘里，始盡平川。有小澗凍冰處安營。鑿冰煮水，以飲人馬。\n二月初一日，晴。早起，向西北行。一路沙磧高低，絕無水草。約行七十餘里，至小溝凍冰處安營。鑿冰得水，飲馬。\n初二日，晴。早起，向北行。一路岡源（按：應為“原'之訛，高下，並無水草，亦無凍冰，人馬不得飲食。約行五十里，至晚於沙灘上空宿。\n初三日，晴。早起，向北行，入山峽中，山粗惡，中道有小冰窟，不能周給。通行百五十里，有冰處，地名斡魯海牙安營。\n初四日，晴。早起，向西行，四望空闊。約有五十餘里，有泉水一處，地名可敦卜刺安營。\n初五日，睛。平明起，向北行，山道崎嶇，絕無水草。約行一百餘里，至晚於山谷間安歇。\n初六日，晴。早起，向北行。過一平川，渡一大溪，名畏兀兒河，溪南有古寺，名阿里忽思脫因。有夷人種田，好水草，系哈密大煙墩處。約行七十餘瑞安營，住一日。\n初八日，晴。早起，向西行，過一平川，約行一百三十里，方有水草，安營。哈密使人來接。\n初九日，晴。明起，向西行，皆平川。約行九十里，至哈密城東南果園邊安營，住五日。\n十五日，睛。明（早）起，（按：原本“明”字加於“早”字之旁，小字。抄校本作“明起”，應依抄校本。）由哈密城東門外渡溪水，向西行，皆平川。約行有七十餘里，有人煙好水草處安營。\n十六日，睛。明起，向西行，有古城名臘竺，多人煙樹木，敗寺頹垣。此處氣候與中原相似。過城通行九十餘里，好水草，安營。\n十七日，睛。早起，向西北行，高低沙磧，絕無人煙，路徑粗惡。約行九十餘里，略有水草處安營。\n十八日，睛。早起，向西北行。上坡下坡，盡皆黑石。約（抄校本“約”字後有“行”字。）五十餘里，地名探裡，有\n少水草處安營。\n十九日，晴。（明）早（按：原本“早”字加於“明”字之旁，小字。抄校本作“早起”，應依抄校本。）起，向西北行，入大川，絕無水草。午後至一沙灘，上有梧桐數株，雲是一站，亦無水草。行至中宵，又到一處，有土屋敷間、小水窟三二處、苦水一池，雲是一站，人馬難住。仍行，至\n二十日巳時分，又至一所，有土房一二處，小水窟二處，晷飲人馬。復行至一沙灘，有小泉孔三四處，少供人飲，於此少息。中夜復行，至\n二十一日巳時分，至一大草灘，旁有小山，山下有大泉，山上有土屋一所，地名赤亭。自十九日起入大川，行經二晝夜，約有五百里方出此川。於此安營，住一日。\n二十三日，晴。早起，向西行，中途有古城一處。約行九十里，有夷人賬房處，地名必殘，安營，住一日。\n二十五日，晴。早起，向西北行。道北山青紅如火焰，名火焰山。道南有沙岡，雲皆風捲浮沙積起。中有溪河一派，名流沙河，約有九十里，至魯陳城，於城西安營，住四日。\n三月初一日，晴。明起，向西行，中道有小城，人煙甚富，好田園。約行五十餘里，至火州城，於城東南安營，住三日。\n初五日，晴。向西北行平川地。約有七十里，至土爾番城，於城東南安營，住一日。\n初七日，晴。移營於城西三十里崖兒城邊水草便處安營，住十七日。\n二十四日，睛。明起，由崖兒城南順水出峽，向西南行。以馬哈木王見居山南，遂分南北兩路行。約有五十里，於有草處安營。\n二十五日，晴。明起，向西行。平川地，約行五十餘里，有小城，地名託遜。於城東南水草便處安營。\n二十六日，晴。明起，向西行，約行五十餘里，於人家近處安營。\n二十七日，睛。明起，向西（按：抄校本“西”字後補\"南”字）行，約有三十餘里，有水草處，地名奚者兒卜刺，\n安營。\n二十八日，睛。中宵起，向西行，經一平川，約行一百五十餘里，有一大煙墩，地名阿魯卜古蹟裡。過此入山峽中，沿石澗西行，至晚於澗邊路旁安歇，馬食枯葉而已。\n二十九日，睛。明起，沿澗水向西行，四面皆石山，路徑崎嶇，約行六十餘里，於石灘上安歇。\n三十日，晴。明起，沿澗水向西行，約有五十餘里，一草灘上安歇。\n四月初一日，晴。五更，沿澗水西行，過石崖四五處，路稍寬。約行一百餘里，於草灘上安營。\n初二日，晴。微明起，向西北行，過高山二處，第二山上有水一泓，地名窟丹納兀兒。下山度一平川，約有九十餘里，於南邊山傍，地名哈喇卜刺安營。是夜大雪，\n住三日。\n初六日，晴。明起，向西北行，過高山三處，路徑崎嶇。約行九十里，一高山博脫禿，於下山峽中安歇。\n初七日，晴。明起，向西南行，順三峽而出，復西北行，盡平川地，約行七十里，地名點司禿安（按：安字原脫，臆補）營。夜大雪。\n初八日，雪，晴。早起，向西北行，路上雪深數尺。午至一石崖下，名塔把兒達刺。復大雪，約行九十餘里，於原上雪中安營。\n初九日，雪，晴。明起，向","is_preview":true,"preview_page_limit":10}