{"resource_id":7495,"title":"淡水厅筑城案卷","format":"md","encoding":"utf-8","chapters":[{"id":"chapter-1","title":"淡水廳築城案","sections":[{"id":"chapter-1-section-1","title":"●鄭用錫、林平侯等呈","paragraphs":["具呈治下癸未科進士鄭用錫、前候補同知林平侯、舉人林長青、郭成金、陳維藻、拔貢鄭用鑑、武舉溫斌元、職員林國寶、生員劉獻廷、鄭廷珪、王奠邦、林茂堂、陳鳳鳴、周滄海、監生吳國步、林紹賢、曾青華、羅秀麗、鄭琛、吳文治、蘇國珍、溫玉衡、林德修、周邦正、楊仰峰、劉祥光、鋪戶恆利、逢泰、益吉、泉美、泉源泰、振吉、寧勝、瑞吉、寧茂、振利、瑞芳、裕順、金吉、益三、德吉、隆源、湧源、集源、長盈、福泰、泉吉等，為籲請建城，懇恩察核轉詳事。","竊御暴必藉範圍，安民全資捍衛。臺灣背山面海，閩、粵蟻聚蜂屯。臺、嘉城已建於前，鳳、彰城又建於後；中南一帶悉系苞桑，淡北偏隅獨遺版築。溯自雍正十一年間，廳主徐環植莿竹，設有四門；乾隆二十四年間，廳主楊四城門上覆增炮臺。自古在昔，有其舉之；振古如茲，莫敢廢也。然而□□變遷，徒剩譙樓之四壁；風霜剝落，竟殘渭戶之千竿。夜行免斅雞鳴，而八達四通難防狗盜。□□雖司無□，□南經西緯，轉類□□。三百餘里之幅員，屹崇未造；數萬餘家之煙火，守禦奚依？果其浪靜波恬，共幸鯨潛巨海；倘使陵升莽伏，何從隼射高墉！此曲突徙薪，倡斯謀者或致蹈杞人之笑；而徹桑綢牖，興斯役者奚至來宋晰之謳也！","伏思仁憲百里長城、一方保障，政揚清而激濁，民轉暴以為良。當臺邑分符，著績已遁穿墉之鼠；迨淡廳署篆，下車即虞入境之梟。命建柵欄，戒嚴啟閉。且以郡縣各置城垣，而廳治轉同村落；既有幹有年於斯土，當鞫人謀人之保居。幸逢大憲按臨，經蒙先行面請並會商司主易及在城紳士、鋪戶人等就厥舊規，增其式廓；繪圖踏界，劃限插標。錫等志切桑邦，心懷社稷；歡欣踴躍，效命輸誠。雖需費浩繁，工程務先榷算；而資貲重大，捐派各有甘心。不動公帑一絲，願赴公旬三日。惟是規模縱經僉定，而可否非能擅裁；合亟繳粘圖說並瀝下情，切懇太公祖、大老爺察核轉詳，請準題奏。俾此土成可大可久之規，而我民得爰居爰處之樂；雉堞興而鴟張斂戢，彈丸固而海宇乂安。頂祝蒙恩，心銘戴德。切叩。","道光六年十一月十四日，具呈林長青、郭成金、林平侯、鄭用錫、陳維藻、鄭用鑑、溫斌元、林國寶、劉獻廷、鄭廷珪、王奠邦、林茂堂、陳鳳鳴、周滄海、吳國步、林紹賢、曾青華、羅秀麗、鄭琛、吳文治、蘇國珍、溫玉衡、林德修、周邦正、楊仰峰、劉祥光（以下各鋪戶均蓋鈐記，從略）。計粘繳圖說一紙。","竹塹民居輻輳，街市環連；向□建立城垣，儼若寄依村落。乃藉千年之勢，以佐磺溪半壁之雄。雖雲久享昇平，詎可稍忘保障！本署分府下車之後，積慮於中；恭逢制節駐臨，詢謀僉定，以城工為不可緩，而巨費在所當籌。□□紳士等念切□□□□□□□鳳山之美，舉築雉堞以範圍。凡此急公，足徵尚義。本署分府即當據情申報，請奏舉行。爰觀眾志之竟成，胥慶一方之永固；深有頓也，尚其勖哉！圖說一紙附。","鈞批：卑職當擇期動工，一面選舉紳士中公正之人董司其事，一手經理，實用實銷。所有未盡事宜，另容續稟外，合繪具城圖一紙，肅稟慈鑑，叩請勳安。除稟□憲外，卑職謹廩。","計呈送淡水城圖一紙。","一、稟督憲、本道憲、本府憲。","道光六年十月二十一日。"]},{"id":"chapter-1-section-2","title":"●淡水同知詳送捐建城工圖說緣由詳文","paragraphs":["署臺灣府北路淡水同知為籲請建城，懇恩察核轉詳事。","卑職除將癸未科進士鄭用錫等僉呈各願捐貲助建城垣緣由備入書冊，不復冗敘外，合將各紳士具稟捐建城垣及卑職勘丈僉議、繪圖貼說，摘具簡文。除詳督、撫憲據由具奏暨詳明臬憲外，理合口口詳請憲臺察核施行。為此備由同書冊具申，伏乞照詳施行，須至申者。","今申送淡水廳城工圖說一本。","右申欽命福建等處承宣布政使司布政使加十級紀錄十次吳","道光六年十一月二十七日，署同知李慎彝。","欽命福建等處承宣布政使司吳批：查此案已奉兩院憲批司，業經呈報移行臺灣道、府暨該同知查照辦理在案。仰即遵照另檄，分別妥辦，毋遲。仍候臬司批示。繳。圖存。二十六日。"]},{"id":"chapter-1-section-3","title":"●署北路淡水同知稟","paragraphs":["其一","大人閣下！敬稟者：竊照淡水廳□籌議建城，以資鞏固；□經紳士林平侯等會同商酌，並繪圖稟呈制憲、憲臺察核。茲卑職帶同紳士傳該弓手、繪匠，逐一覆勘。查竹塹地勢宛若棗形，即就應建城基處所丈量，周圍共一千六百八十弓；每弓計長五尺，折長共八百四十丈。由東門至南門，計四百四十弓；南門至西門，計二百五十弓；由西門至北門，計四百四十弓；由北門至東門，計五百五十弓。又據□□□□稱：現年大□□□萬位，應以巽方為主。十一月甚利，可以興工；如至明年，□□□□方利等語。","卑職僉議：城牆做法，兩面迭砌厚磚，中用石子同灰填築，可期結實經久。□□為此備由（？）城樓、炮臺、女牆、城垣高厚寸尺，廳中向無辦過工程，自應仿照鳳山縣□一律辦理。惟查竹塹城基周圍將及四里，淡水素無產石，本處土磚質松易碎，必須由內地定燒，運響應用。其匠作人工，亦較別屬增昂。通盤估計，總需番銀十五萬餘元，方能竣事。隨據紳士林平侯、林萬生等題捐番銀三萬元、□□□□憲臺、督憲捐廉銀一千兩，以為士民倡。","卑職擬在十一月內，擇日破土興工。第此次城工並非動帑項建造，若俟捐足辦理，未免曠日待時。伏思鳳邑城工□□，通臺廳、縣及紳士、郊行、業戶等統共捐派銀十七萬□□；除動用之外，現有剩餘。可否仰懇憲恩俯念同一要工，即就鳳山縣城工盈餘捐項內酌撥番銀三萬元，解赴淡水城工之用；抑或仍照鳳邑通臺官捐之式，集湊以襄巨工？理合稟請憲臺核示飭遵，謹俟奉行。","其二","署臺灣府北路淡水同知，為籌議勸捐以免煩擾，稟□□施行事。","道光七年二月十一日，據進士鄭用錫、前任廣西柳州府林平侯、監生林紹賢、吳國步等僉稟：竊查彰化建造磚城，需銀十九萬兩云云（照稟全敘）等情。據此，卑職查該紳士僉稟就佃戶額收小租捐榖折價，以湊城工費用，事無煩擾，誠亦易輸；所議尚屬允洽。業經分飭民、番業戶等一律遵辦，並頒發捐簿。就於各該業戶名下管收之佃戶查明姓名，如已題捐者，免其重派小租外，如有並未題捐，年收租榖一百石者，勸令勻捐榖一十石，折繳番銀一十五元。租數多寡，登載簿內。題捐完竣，即將捐簿稟繳，飭發城工總理督同業戶等按戶確查匯收，以襄巨工。合將據□"]}]}],"toc":[{"id":"chapter-1-section-1","chapter_title":"淡水廳築城案","section_title":"●鄭用錫、林平侯等呈","is_available":true},{"id":"chapter-1-section-2","chapter_title":"淡水廳築城案","section_title":"●淡水同知詳送捐建城工圖說緣由詳文","is_available":true},{"id":"chapter-1-section-3","chapter_title":"淡水廳築城案","section_title":"●署北路淡水同知稟","is_available":true}],"plain_text":"# 淡水廳築城案\n## ●鄭用錫、林平侯等呈\n具呈治下癸未科進士鄭用錫、前候補同知林平侯、舉人林長青、郭成金、陳維藻、拔貢鄭用鑑、武舉溫斌元、職員林國寶、生員劉獻廷、鄭廷珪、王奠邦、林茂堂、陳鳳鳴、周滄海、監生吳國步、林紹賢、曾青華、羅秀麗、鄭琛、吳文治、蘇國珍、溫玉衡、林德修、周邦正、楊仰峰、劉祥光、鋪戶恆利、逢泰、益吉、泉美、泉源泰、振吉、寧勝、瑞吉、寧茂、振利、瑞芳、裕順、金吉、益三、德吉、隆源、湧源、集源、長盈、福泰、泉吉等，為籲請建城，懇恩察核轉詳事。\n竊御暴必藉範圍，安民全資捍衛。臺灣背山面海，閩、粵蟻聚蜂屯。臺、嘉城已建於前，鳳、彰城又建於後；中南一帶悉系苞桑，淡北偏隅獨遺版築。溯自雍正十一年間，廳主徐環植莿竹，設有四門；乾隆二十四年間，廳主楊四城門上覆增炮臺。自古在昔，有其舉之；振古如茲，莫敢廢也。然而□□變遷，徒剩譙樓之四壁；風霜剝落，竟殘渭戶之千竿。夜行免斅雞鳴，而八達四通難防狗盜。□□雖司無□，□南經西緯，轉類□□。三百餘里之幅員，屹崇未造；數萬餘家之煙火，守禦奚依？果其浪靜波恬，共幸鯨潛巨海；倘使陵升莽伏，何從隼射高墉！此曲突徙薪，倡斯謀者或致蹈杞人之笑；而徹桑綢牖，興斯役者奚至來宋晰之謳也！\n伏思仁憲百里長城、一方保障，政揚清而激濁，民轉暴以為良。當臺邑分符，著績已遁穿墉之鼠；迨淡廳署篆，下車即虞入境之梟。命建柵欄，戒嚴啟閉。且以郡縣各置城垣，而廳治轉同村落；既有幹有年於斯土，當鞫人謀人之保居。幸逢大憲按臨，經蒙先行面請並會商司主易及在城紳士、鋪戶人等就厥舊規，增其式廓；繪圖踏界，劃限插標。錫等志切桑邦，心懷社稷；歡欣踴躍，效命輸誠。雖需費浩繁，工程務先榷算；而資貲重大，捐派各有甘心。不動公帑一絲，願赴公旬三日。惟是規模縱經僉定，而可否非能擅裁；合亟繳粘圖說並瀝下情，切懇太公祖、大老爺察核轉詳，請準題奏。俾此土成可大可久之規，而我民得爰居爰處之樂；雉堞興而鴟張斂戢，彈丸固而海宇乂安。頂祝蒙恩，心銘戴德。切叩。\n道光六年十一月十四日，具呈林長青、郭成金、林平侯、鄭用錫、陳維藻、鄭用鑑、溫斌元、林國寶、劉獻廷、鄭廷珪、王奠邦、林茂堂、陳鳳鳴、周滄海、吳國步、林紹賢、曾青華、羅秀麗、鄭琛、吳文治、蘇國珍、溫玉衡、林德修、周邦正、楊仰峰、劉祥光（以下各鋪戶均蓋鈐記，從略）。計粘繳圖說一紙。\n竹塹民居輻輳，街市環連；向□建立城垣，儼若寄依村落。乃藉千年之勢，以佐磺溪半壁之雄。雖雲久享昇平，詎可稍忘保障！本署分府下車之後，積慮於中；恭逢制節駐臨，詢謀僉定，以城工為不可緩，而巨費在所當籌。□□紳士等念切□□□□□□□鳳山之美，舉築雉堞以範圍。凡此急公，足徵尚義。本署分府即當據情申報，請奏舉行。爰觀眾志之竟成，胥慶一方之永固；深有頓也，尚其勖哉！圖說一紙附。\n鈞批：卑職當擇期動工，一面選舉紳士中公正之人董司其事，一手經理，實用實銷。所有未盡事宜，另容續稟外，合繪具城圖一紙，肅稟慈鑑，叩請勳安。除稟□憲外，卑職謹廩。\n計呈送淡水城圖一紙。\n一、稟督憲、本道憲、本府憲。\n道光六年十月二十一日。\n## ●淡水同知詳送捐建城工圖說緣由詳文\n署臺灣府北路淡水同知為籲請建城，懇恩察核轉詳事。\n卑職除將癸未科進士鄭用錫等僉呈各願捐貲助建城垣緣由備入書冊，不復冗敘外，合將各紳士具稟捐建城垣及卑職勘丈僉議、繪圖貼說，摘具簡文。除詳督、撫憲據由具奏暨詳明臬憲外，理合口口詳請憲臺察核施行。為此備由同書冊具申，伏乞照詳施行，須至申者。\n今申送淡水廳城工圖說一本。\n右申欽命福建等處承宣布政使司布政使加十級紀錄十次吳\n道光六年十一月二十七日，署同知李慎彝。\n欽命福建等處承宣布政使司吳批：查此案已奉兩院憲批司，業經呈報移行臺灣道、府暨該同知查照辦理在案。仰即遵照另檄，分別妥辦，毋遲。仍候臬司批示。繳。圖存。二十六日。\n## ●署北路淡水同知稟\n其一\n大人閣下！敬稟者：竊照淡水廳□籌議建城，以資鞏固；□經紳士林平侯等會同商酌，並繪圖稟呈制憲、憲臺察核。茲卑職帶同紳士傳該弓手、繪匠，逐一覆勘。查竹塹地勢宛若棗形，即就應建城基處所丈量，周圍共一千六百八十弓；每弓計長五尺，折長共八百四十丈。由東門至南門，計四百四十弓；南門至西門，計二百五十弓；由西門至北門，計四百四十弓；由北門至東門，計五百五十弓。又據□□□□稱：現年大□□□萬位，應以巽方為主。十一月甚利，可以興工；如至明年，□□□□方利等語。\n卑職僉議：城牆做法，兩面迭砌厚磚，中用石子同灰填築，可期結實經久。□□為此備由（？）城樓、炮臺、女牆、城垣高厚寸尺，廳中向無辦過工程，自應仿照鳳山縣□一律辦理。惟查竹塹城基周圍將及四里，淡水素無產石，本處土磚質松易碎，必須由內地定燒，運響應用。其匠作人工，亦較別屬增昂。通盤估計，總需番銀十五萬餘元，方能竣事。隨據紳士林平侯、林萬生等題捐番銀三萬元、□□□□憲臺、督憲捐廉銀一千兩，以為士民倡。\n卑職擬在十一月內，擇日破土興工。第此次城工並非動帑項建造，若俟捐足辦理，未免曠日待時。伏思鳳邑城工□□，通臺廳、縣及紳士、郊行、業戶等統共捐派銀十七萬□□；除動用之外，現有剩餘。可否仰懇憲恩俯念同一要工，即就鳳山縣城工盈餘捐項內酌撥番銀三萬元，解赴淡水城工之用；抑或仍照鳳邑通臺官捐之式，集湊以襄巨工？理合稟請憲臺核示飭遵，謹俟奉行。\n其二\n署臺灣府北路淡水同知，為籌議勸捐以免煩擾，稟□□施行事。\n道光七年二月十一日，據進士鄭用錫、前任廣西柳州府林平侯、監生林紹賢、吳國步等僉稟：竊查彰化建造磚城，需銀十九萬兩云云（照稟全敘）等情。據此，卑職查該紳士僉稟就佃戶額收小租捐榖折價，以湊城工費用，事無煩擾，誠亦易輸；所議尚屬允洽。業經分飭民、番業戶等一律遵辦，並頒發捐簿。就於各該業戶名下管收之佃戶查明姓名，如已題捐者，免其重派小租外，如有並未題捐，年收租榖一百石者，勸令勻捐榖一十石，折繳番銀一十五元。租數多寡，登載簿內。題捐完竣，即將捐簿稟繳，飭發城工總理督同業戶等按戶確查匯收，以襄巨工。合將據□","is_preview":true,"preview_page_limit":10}