{"resource_id":7334,"title":"彰化节孝册","format":"md","encoding":"utf-8","chapters":[{"id":"chapter-1","title":"彰化節孝冊","sections":[{"id":"chapter-1-section-1","title":"自序","paragraphs":["伏以潛德幽光，宜流傳於不朽；而時移世易，恐歷久以就禋。夫以婦人之守節，吃盡辛苦於生前，宜享盛名於身後。乃其間未經釆訪、與草木同腐者，不知凡幾。即幸已蒙旌表，而姓氏未泐諸貞珉，滄桑一變，老成凋謝，勢必星散無存。此節孝名冊之刻，所由亟也。","彰邑為臺中要樞；釆訪節孝，北至牛罵頭，東至東勢角、南投及埔里社，南至沙連及北斗，西至西螺及海豐布嶼。其節孝載諸縣誌者數十名。同治十二年，山長蔡德芳、拔貢生林淵源所採節婦一百二十名，光緒十二年，德功同山長丁壽泉、訓導劉鳳翔所釆節孝婦一百六十名，及陸續由學官請旌者，均蒙天語旌表在案。嗣臺灣府程起鶚、陳文騄、邑令李嘉棠，命建祠宇。予同山長蔡德芳倡捐，主事吳鴻藻、職員呂賡虞亦同效力焉。因擇地於邑城隍廟之東偏，鳩工庀材，雕樑刻桷，輪奐巍然。迨至乙未日軍領檯，祠中木龕、前後門扇，蕩然一空；猶幸祠宇堅牢，幾經風雨剝蝕，廟貌依然無恙也。明治三十三年（光緒二十六年），請彰化廳長鬚田綱鑑將縣誌節孝及同治、光緒請旌之節孝","登諸神牌，春秋二祭，臺中廳長賜祭粢金五圓；每祭，女生徒參列；著為成例。然縣誌版已遺失，而同治、光緒二案，乙未之役，其節孝冊亦無存。竊恐年禋代遠，木牌剝蛀。爰商之文社傅鶴亭、林子瑾，將節孝名冊有傳者列於前，無傳者列於後，其餘姓氏連須田廳長許可數名付之，逐月令刊文社叢志；俾節孝、貞烈得以傳諸後也，以備輶軒採錄，續登志乘，庶貞魂烈魄，不致湮沒而不彰也。是為序。","大正八年己未（民國八年）四月彰化吳德功。","節孝名稱及報請理由","婦人嫁後，夫死殉死者曰烈婦。未過門聞夫死而守節至六年者〔曰〕節婦；身故始可報請旌表。若現存節孝婦，守至五十歲始可報請旌表。但凡節婦或養公姑育子，使夫祀不絕，故謂之孝。報節孝者，紳士舉報，內中造明節婦履歷書，居何所，何年嫁，夫何人，居何所，夫何年死，節婦幾年死，必有左右鄰及族長出結保證果系守節清白，不敢冒報。","昔時報者，每名節婦，必將節婦履歷造冊十三通。每通連左右鄰及族長甘結三通，送入教官用印，留一通在署；再送入知縣用印，亦留一通；然後送到知府及臺灣道各用印，留冊一通；再送上省城學臺、布司、按司、督、撫各衙門用印；再送上北京禮部，請皇上批准，將冊一通批迴，準其建石坊，春秋地方官致祭。","彰化節孝冊","吳德功纂輯","陳門烈婦節婦合傳","貞婦吳石氏傳","貞烈婦蔡陳氏傳","貞烈婦郭洪氏傳","烈婦林施氏傳","節烈婦陳張氏傳","節婦楊李氏傳","節婦楊林氏傳","節婦楊林氏傳","節孝婦楊林氏傳","節孝婦楊曾氏傳","節孝婦楊葉氏傳","節婦楊黃氏傳","節婦楊陳氏傳","節婦楊洪氏傳","節婦王門二陳氏傳","節婦林陳氏林劉氏傳","節婦陳氏傳","節婦賴廖氏傳","節婦楊管氏傳","節婦謝李氏傳","節婦吳林氏傳","節婦郭上官氏傳","節婦柯陳氏傳","節婦黃梁氏傳","節婦陳張氏傳","節婦林陳氏傳","節婦遊林氏傳","節婦曾徐氏傳","節婦陳楊氏傳","節婦黃蔡氏傳","節婦蘇許氏傳","節婦林吳氏傳","節婦王陳氏傳","節婦吳曾氏傳","節婦蕭張氏傳","節婦洪陳氏傳","節婦謝張氏傳","節婦謝蔡氏傳","節婦楊黃氏傳","節婦陳王氏傳","節婦梁許氏傳","節婦許胡氏傳","節婦謝林氏傳","節婦顧陳氏傳","節婦吳陳氏傳","節婦王葉氏傳","節婦莊李氏傳","節婦許賀氏傳","節婦楊蔡氏傳","節婦蔡陳氏傳","節婦馬陳氏傳","節婦蔡張氏傳","節婦李林氏傳","節婦黃許氏傳","節婦趙葉氏傳","節婦陳林氏傳","節婦黃楊氏傳","節婦謝吳氏傳","節婦楊李氏傳","節婦林黃氏傳","節婦陳蔡氏傳","節婦林楊氏傳","節婦林王氏傳","節婦林張氏傳","節婦楊李氏傳","節婦黃陳氏傳","節婦吳高氏傳","節婦王陳氏傳","節婦梁徐氏傳","節婦陳林氏傳","節婦莊劉氏傳","節婦董賴氏傳","節婦李劉氏傳","節婦林劉氏傳","節婦許曾氏傳","節婦林蘇氏傳","節婦汪謝氏傳","節婦蔡葉氏傳","節婦曾楊氏傳","節婦甘侯氏傳","節婦林甘氏傳","節婦林陳氏傳","節婦楊卓氏傳","節婦楊翁氏傳","節婦楊吳氏傳","節婦林楊氏傳","節婦陳程氏傳","節婦張蔡氏傳","節婦林顏氏傳","節婦陳吳氏傳","節婦謝張氏傳","節婦林王氏傳","節婦莊李氏傳","節婦陳高氏傳","節婦朱劉氏傳","節婦朱羅氏傳","節婦林何氏傳","陳門烈婦節婦合傳","彰邑廩生陳江源之長媳，烈婦；三媳，節婦；皆同邑鄭氏也。長子玉花娶鄭崇本之女、生員鄭茂松之胞妹為妻。玉花於咸豐庚申年入泮，夫妻恩愛，忽一旦溘逝。氏哭泣不絕聲，淚滴成血，哀毀骨立，乘夜自經。出殯時有香案載道，紳士衣冠送之，併為之請旌表。未幾而玉花三弟玉盤於同治乙丑年弱冠，冠童子軍，即游泮水。娶生員鄭錦標之女為妻。氏在家受庭訓，素聞列女之高風，有大家氣度。不幸玉盤亦於早年去世，氏又無子女，以兄生員玉昆之子為嗣。矢志柏舟；鉛華不御，靜守深閨，戚族罕見其面。享壽七十有一齡。鹹謂一門之中，一烈婦，一節婦，亦世所稀也。烈婦，同治十二年請旌；節婦光緒十二年請旌。（吳德功續訪）","貞婦吳石氏傳","貞婦吳石氏名錦娘，住沙連林圯埔街，同裡吳茂水聘為妻。十四歲即歸夫家。性情和順，孝事翁姑，寡言笑，勤女紅，蓋自少有貞靜之德焉。氏年十六，夫年十九，尚未行合巹之禮，不幸夫殤，氏悲傷數日，痛不欲生。鄰里憫其哀泣，為之墜淚。然以雙親在堂，不敢過哀；人鹹稱其孝。氏母念共青年，值歸寧時，欲再卜于飛。氏聞之，大慟，不辭而歸。咸豐十一年戴逆之亂，盜賊蜂起，闖入氏家，有輕薄者挑以戲語，氏峻容拒之。賊中有知其貞節者，喝之退。後輕薄者旋與人交戰，甫開陣，即為銃中斃（俗謂之中頭門銃）；人鹹謂侮貞婦所致。自是群賊相戒，不敢入其門，一家免受騷擾。天之相貞婦也，不亦厚哉！光緒十二年，沙連紳士陳上治、陳次仁等保舉請獎，蒙准入彰化節孝祠。其後雲林縣謝壽泉亦表其閭。餘友陳希元守正不阿，少許可人，獨於節婦恆為稱獎不置，故為之傳雲。（吳德功訪）","貞烈婦蔡陳氏傳","貞烈婦蔡陳氏，大肚堡陳金章之女。年十七，賦性貞正，勤習女紅，言笑不苟；鄰里周知。許字於西堡蔡鴻魁之子蔡懷選為妻。尚未及笄，其夫一旦病故，家人秘不與聞。旋為婦聞知，五內崩裂，一慟而絕，遂誓不欲生。父母及諸姑伯姊百計勸解，烈婦心堅如鐵，百折不回，仰藥而死。鄉紳聯名實具履歷、甘結，為請綽楔以旌表門楣。光緒十二年請旌表。（彰化陳捷華訪）","貞烈婦郭洪氏傳","貞烈婦郭洪氏名嬌，光緒丁丑年許字於故明經郭經圖之子郭榮水為妻。越明年庚寅，而榮水病故，父母憂之，秘不以告。有家人洩其事"]}]}],"toc":[{"id":"chapter-1-section-1","chapter_title":"彰化節孝冊","section_title":"自序","is_available":true}],"plain_text":"# 彰化節孝冊\n## 自序\n伏以潛德幽光，宜流傳於不朽；而時移世易，恐歷久以就禋。夫以婦人之守節，吃盡辛苦於生前，宜享盛名於身後。乃其間未經釆訪、與草木同腐者，不知凡幾。即幸已蒙旌表，而姓氏未泐諸貞珉，滄桑一變，老成凋謝，勢必星散無存。此節孝名冊之刻，所由亟也。\n彰邑為臺中要樞；釆訪節孝，北至牛罵頭，東至東勢角、南投及埔里社，南至沙連及北斗，西至西螺及海豐布嶼。其節孝載諸縣誌者數十名。同治十二年，山長蔡德芳、拔貢生林淵源所採節婦一百二十名，光緒十二年，德功同山長丁壽泉、訓導劉鳳翔所釆節孝婦一百六十名，及陸續由學官請旌者，均蒙天語旌表在案。嗣臺灣府程起鶚、陳文騄、邑令李嘉棠，命建祠宇。予同山長蔡德芳倡捐，主事吳鴻藻、職員呂賡虞亦同效力焉。因擇地於邑城隍廟之東偏，鳩工庀材，雕樑刻桷，輪奐巍然。迨至乙未日軍領檯，祠中木龕、前後門扇，蕩然一空；猶幸祠宇堅牢，幾經風雨剝蝕，廟貌依然無恙也。明治三十三年（光緒二十六年），請彰化廳長鬚田綱鑑將縣誌節孝及同治、光緒請旌之節孝\n登諸神牌，春秋二祭，臺中廳長賜祭粢金五圓；每祭，女生徒參列；著為成例。然縣誌版已遺失，而同治、光緒二案，乙未之役，其節孝冊亦無存。竊恐年禋代遠，木牌剝蛀。爰商之文社傅鶴亭、林子瑾，將節孝名冊有傳者列於前，無傳者列於後，其餘姓氏連須田廳長許可數名付之，逐月令刊文社叢志；俾節孝、貞烈得以傳諸後也，以備輶軒採錄，續登志乘，庶貞魂烈魄，不致湮沒而不彰也。是為序。\n大正八年己未（民國八年）四月彰化吳德功。\n節孝名稱及報請理由\n婦人嫁後，夫死殉死者曰烈婦。未過門聞夫死而守節至六年者〔曰〕節婦；身故始可報請旌表。若現存節孝婦，守至五十歲始可報請旌表。但凡節婦或養公姑育子，使夫祀不絕，故謂之孝。報節孝者，紳士舉報，內中造明節婦履歷書，居何所，何年嫁，夫何人，居何所，夫何年死，節婦幾年死，必有左右鄰及族長出結保證果系守節清白，不敢冒報。\n昔時報者，每名節婦，必將節婦履歷造冊十三通。每通連左右鄰及族長甘結三通，送入教官用印，留一通在署；再送入知縣用印，亦留一通；然後送到知府及臺灣道各用印，留冊一通；再送上省城學臺、布司、按司、督、撫各衙門用印；再送上北京禮部，請皇上批准，將冊一通批迴，準其建石坊，春秋地方官致祭。\n彰化節孝冊\n吳德功纂輯\n陳門烈婦節婦合傳\n貞婦吳石氏傳\n貞烈婦蔡陳氏傳\n貞烈婦郭洪氏傳\n烈婦林施氏傳\n節烈婦陳張氏傳\n節婦楊李氏傳\n節婦楊林氏傳\n節婦楊林氏傳\n節孝婦楊林氏傳\n節孝婦楊曾氏傳\n節孝婦楊葉氏傳\n節婦楊黃氏傳\n節婦楊陳氏傳\n節婦楊洪氏傳\n節婦王門二陳氏傳\n節婦林陳氏林劉氏傳\n節婦陳氏傳\n節婦賴廖氏傳\n節婦楊管氏傳\n節婦謝李氏傳\n節婦吳林氏傳\n節婦郭上官氏傳\n節婦柯陳氏傳\n節婦黃梁氏傳\n節婦陳張氏傳\n節婦林陳氏傳\n節婦遊林氏傳\n節婦曾徐氏傳\n節婦陳楊氏傳\n節婦黃蔡氏傳\n節婦蘇許氏傳\n節婦林吳氏傳\n節婦王陳氏傳\n節婦吳曾氏傳\n節婦蕭張氏傳\n節婦洪陳氏傳\n節婦謝張氏傳\n節婦謝蔡氏傳\n節婦楊黃氏傳\n節婦陳王氏傳\n節婦梁許氏傳\n節婦許胡氏傳\n節婦謝林氏傳\n節婦顧陳氏傳\n節婦吳陳氏傳\n節婦王葉氏傳\n節婦莊李氏傳\n節婦許賀氏傳\n節婦楊蔡氏傳\n節婦蔡陳氏傳\n節婦馬陳氏傳\n節婦蔡張氏傳\n節婦李林氏傳\n節婦黃許氏傳\n節婦趙葉氏傳\n節婦陳林氏傳\n節婦黃楊氏傳\n節婦謝吳氏傳\n節婦楊李氏傳\n節婦林黃氏傳\n節婦陳蔡氏傳\n節婦林楊氏傳\n節婦林王氏傳\n節婦林張氏傳\n節婦楊李氏傳\n節婦黃陳氏傳\n節婦吳高氏傳\n節婦王陳氏傳\n節婦梁徐氏傳\n節婦陳林氏傳\n節婦莊劉氏傳\n節婦董賴氏傳\n節婦李劉氏傳\n節婦林劉氏傳\n節婦許曾氏傳\n節婦林蘇氏傳\n節婦汪謝氏傳\n節婦蔡葉氏傳\n節婦曾楊氏傳\n節婦甘侯氏傳\n節婦林甘氏傳\n節婦林陳氏傳\n節婦楊卓氏傳\n節婦楊翁氏傳\n節婦楊吳氏傳\n節婦林楊氏傳\n節婦陳程氏傳\n節婦張蔡氏傳\n節婦林顏氏傳\n節婦陳吳氏傳\n節婦謝張氏傳\n節婦林王氏傳\n節婦莊李氏傳\n節婦陳高氏傳\n節婦朱劉氏傳\n節婦朱羅氏傳\n節婦林何氏傳\n陳門烈婦節婦合傳\n彰邑廩生陳江源之長媳，烈婦；三媳，節婦；皆同邑鄭氏也。長子玉花娶鄭崇本之女、生員鄭茂松之胞妹為妻。玉花於咸豐庚申年入泮，夫妻恩愛，忽一旦溘逝。氏哭泣不絕聲，淚滴成血，哀毀骨立，乘夜自經。出殯時有香案載道，紳士衣冠送之，併為之請旌表。未幾而玉花三弟玉盤於同治乙丑年弱冠，冠童子軍，即游泮水。娶生員鄭錦標之女為妻。氏在家受庭訓，素聞列女之高風，有大家氣度。不幸玉盤亦於早年去世，氏又無子女，以兄生員玉昆之子為嗣。矢志柏舟；鉛華不御，靜守深閨，戚族罕見其面。享壽七十有一齡。鹹謂一門之中，一烈婦，一節婦，亦世所稀也。烈婦，同治十二年請旌；節婦光緒十二年請旌。（吳德功續訪）\n貞婦吳石氏傳\n貞婦吳石氏名錦娘，住沙連林圯埔街，同裡吳茂水聘為妻。十四歲即歸夫家。性情和順，孝事翁姑，寡言笑，勤女紅，蓋自少有貞靜之德焉。氏年十六，夫年十九，尚未行合巹之禮，不幸夫殤，氏悲傷數日，痛不欲生。鄰里憫其哀泣，為之墜淚。然以雙親在堂，不敢過哀；人鹹稱其孝。氏母念共青年，值歸寧時，欲再卜于飛。氏聞之，大慟，不辭而歸。咸豐十一年戴逆之亂，盜賊蜂起，闖入氏家，有輕薄者挑以戲語，氏峻容拒之。賊中有知其貞節者，喝之退。後輕薄者旋與人交戰，甫開陣，即為銃中斃（俗謂之中頭門銃）；人鹹謂侮貞婦所致。自是群賊相戒，不敢入其門，一家免受騷擾。天之相貞婦也，不亦厚哉！光緒十二年，沙連紳士陳上治、陳次仁等保舉請獎，蒙准入彰化節孝祠。其後雲林縣謝壽泉亦表其閭。餘友陳希元守正不阿，少許可人，獨於節婦恆為稱獎不置，故為之傳雲。（吳德功訪）\n貞烈婦蔡陳氏傳\n貞烈婦蔡陳氏，大肚堡陳金章之女。年十七，賦性貞正，勤習女紅，言笑不苟；鄰里周知。許字於西堡蔡鴻魁之子蔡懷選為妻。尚未及笄，其夫一旦病故，家人秘不與聞。旋為婦聞知，五內崩裂，一慟而絕，遂誓不欲生。父母及諸姑伯姊百計勸解，烈婦心堅如鐵，百折不回，仰藥而死。鄉紳聯名實具履歷、甘結，為請綽楔以旌表門楣。光緒十二年請旌表。（彰化陳捷華訪）\n貞烈婦郭洪氏傳\n貞烈婦郭洪氏名嬌，光緒丁丑年許字於故明經郭經圖之子郭榮水為妻。越明年庚寅，而榮水病故，父母憂之，秘不以告。有家人洩其事","is_preview":true,"preview_page_limit":10}