{"resource_id":5423,"title":"女红余志","format":"md","encoding":"utf-8","chapters":[{"id":"chapter-1","title":"女紅餘志 元 龍輔","sections":[{"id":"chapter-1-section-1","title":"《女紅餘志》小引","paragraphs":["餘細君龍氏，性夷淡令淑，兼善屬文。外父為蘭陵守元度公後，家多異書。細君女紅中饋之暇，輒細閱之，擇其當意者編成四十卷，時置幾頭，命曰《女紅餘志》。今年屬餘遊宦京師，細君精差其最佳者，手錄之，僅四十之一，附以詩選，內餘囊中。昔徐淑能文，秦嘉方軌，文君擅詞，相如比肩，餘乃自幼束於制科，深有愧於古人，茲常勉焉，以副吾細君贈是編之微指耳。","武康常陽序於太平官舍。"]},{"id":"chapter-1-section-2","title":"龍輔《女紅餘志》目錄","paragraphs":[]},{"id":"chapter-1-section-3","title":"捲上","paragraphs":["自序　圓魄　瓊漿　綠綺窓　珠窓　椒房　桂宮　紅壁　貞女引　迴風曲　白紵歌　飛蓬引　碧弦　飛黃鬢　豪犀　金梭　寳鑷　金籠　玉雲　郎當　鈿　蓮枝帶　寒蛩褥　赤珠　承雲　裙　巾　鏡　玉撥　生香屧　太華氈　熨斗　剪刀　尺　闢塵廬　磲盌　莫難珠　珊瑚　翠眊　踟躕　璘籍　釵帔　索鉤　杵　帳　琵琶　玉鏡臺　針　衣帶　圓頂簪　玳瑁床　璫　玳瑁屏　燭　扇　賣眼　淚　眼語　黃姑　阿矦　玉奴　異姝　柘彈　印檢　暮籹　詩女　夢蘭美人　毛女　佳次婦　香丸婦人　俠嫗　水仙花詩　新蒲　蘭　竹　梅　琅琊草　花見羞　倏　嘉蜂　黃鳥　鼠"]},{"id":"chapter-1-section-4","title":"卷下","paragraphs":["自序　中秋　暮閨　帔　戲示女伴　偶成　曉景　荅外　送外　夏閨　蓮子寄外　蓮子詩比成自覺醜甚戲題此作以解發君子一笑耳　紀夢　寄外　書懷　題書齋　冬曉　春日三首　偶成　春日寫懷　睡起　送外　寄外用前韻　寫懷　寄外二首　恨　荅外　制履寄外　冬至　十一月初四日五鼓紀夢寄外　贈外　偶成　蘭梅詩　荅外　寄外讀書處　山中寄外十五首　送外　又為子夜歌"]},{"id":"chapter-1-section-5","title":"龍輔《女紅餘志》捲上","paragraphs":["鄙觀載籍，頗多僻秘，女紅之暇，每一沉酣，推玄底妙，庻有別於瞽者。一日屬君讀何遜詩，不解「山枝詠新識」意，鄙聞之，笑曰：「彼奈何忘〈越人歌〉耶？『山有木兮木有枝，心悅君兮君不知』，政何所謂『詠新識』也？」因於間日稍有所識，以便觀覽，要多婦女家事。龍輔識。","圓魄","東陽詩云：「圓魄始降，晨離嗣之。光景倏忽，石火猶遲。君何不來，徒有相思。」","瓊漿","〈遊仙詩〉序雲：「有仙童降於郊，進餘以瓊漿，味甘如飴，騰空而去。」故其詩有「瓊漿且未洽，羽轡已騰空」之句。","綠綺窓","隋文帝為蔡容華作瀟湘綠綺窓，上飾黃金芙蓉花，琉璃網戶，文杏為梁，雕刻飛走，動費千金。","珠窓","唐玄宗武惠妃窓上皆掛明光之珠。","椒房","〈閨情詩〉曰：「含嬌弄態出椒房」，則椒房不必盡指宮中也。","桂宮","陳後主為張貴妃麗華造桂宮於光昭殿，後作圓門如月，障以水晶。後庭設素粉罘罳，庭中空洞無他物，惟植一桂樹，樹下置藥、杵臼，使麗華恆馴一白兔。麗華被素袿裳，梳凌雲髻，插白通草、蘇朵子，靸玉華飛頭履，時獨步於中，謂之月宮。帝每入宴樂，呼麗華為張嫦娥。","紅壁","田尚衣多病，文帝以硃砂塗四壁以辟邪，故謂之「紅壁」。","貞女引","「貞女引」、「雙思引」，一曲二名，即今梅花琴曲也。","迴風曲","王母別漢武帝，升雲，命長裾歌迴風之曲。","白紵歌","沈約〈白紵歌〉五章，舞用五女，中間起舞，四角各奏一曲，至翡翠群飛以下，則合聲奏之，梁塵俱動。舞已，則舞者獨歌末曲以進酒。","飛蓬引","飛蓬引取「首如飛蓬」意，思夫之曲也。","碧弦","女丸以黎洞寳香為琴，以崑山碧玉為弦，故曰「碧絃琴」。","飛黃鬢","元雍姬豔姿以金箔點鬢，謂之「飛黃鬢」。","豪犀","豪犀，刷鬢器也。詩曰：「側釵移袖拂豪犀。」","金梭","羊侃姬張靜琬，能織奇錦，有金梭、玉鑷、伏兔、轆轤，皆人間所無之寳為飾。","寳鑷","袁術姬馮方女，有千金寳鑷，插之增媚。","金籠","青琴採桑，攜金籠玉鉤。","玉雲","吳主亮夫人洛珍，有櫛名玉雲。","郎當","郎當，淨櫛器也。","鈿","李聽姬紫雲，有金蟲寳粟之鈿。","蓮枝帶","荀奉倩將別其妻，曹洪女割蓮枝帶以相贈，後人分釵即此意。","寒蛩褥","翔風因季倫見棄，聽寒蛩心悲，因織寒蛩之褥以獻之。","赤珠","吳絳仙有夜明珠，赤如丹砂，恆繫於蓮花帶上，著胷前。夜行，他人遠望，但見赤光如初出日輪，不辯人也。","承雲","承雲，衣領也。昔姚夢蘭贈東陽以領邊繡、腳下履，領邊繡，即承雲也。沈並八物為十詠，又有〈憶來時〉、〈憶坐時〉、〈憶食時〉、〈憶眠時〉四詠，俱為夢蘭作也，當時傳誦之。","裙","周昭王延娟以奇錦為裙，晝看成鳳，夜看成龍，名「交龍鬪鳳裙」。","巾","羊侃姬孫荊玉，拂履皆用輕絲合璧錦巾。","鏡","李月素大鏡名「正衣」，小鏡名「約黃」，中鏡名「圓氷」。","玉撥","隋煬帝朱貴兒，插崑山潤毛之玉撥，不用蘭膏而鬢髮鮮潤。","生香屧","無瑕屧牆之內皆襯沉香，謂之「生香屧」。","太華氈","光武后陰麗華，步處皆鋪太華精細之氈，故足底纖滑與手掌同。","熨斗","姚月華熨斗名「麟首」，黃金為之。","剪刀","潘炕姬解愁，有雙龍奪珠之剪。","尺","吳主亮潔華，有雜寳黃金尺。","盈盈有畫尺。","闢塵麈","無瑕當執闢塵麈，禮觀世音，誤落香壚中　，火熾不及取，至今名為「無塵殿」。","磲盌","盈盈家奴婢皆用黃金飾磲盌。","莫難珠","李願姬玄寳　，腕繩恆貫莫難珠。","珊瑚","宋褘侍女數百，掛鏡皆用珊瑚枝。","翠眊","臨川王宏妾江無畏，善騎，馬翠眊珠羈，玉珂金鑬　。","踟躕","梭一名「踟躕」。","璘籍","蠶箔一名「璘籍」。","釵帔","燕昭王賜旋娟以金梁卻月之釵，玉角紅輪之帔。","索鉤","〈崇蘭館序〉雲：「綺幔高褰，結金索皆神麥之穗；珠簾不卷，懸銀鉤盡仙蒜之條。」","杵","杵之神曰「細腰」。庾信詩曰：「北塘細腰杵。」","帳","梁惠王為閒娵制鸞鳳帳　，焚百花香於內，則鸞鳳俱飛舞。古老雲：「鸞鳳乃仙蜂血所染，仙蜂出休與山，其形如貓，愛花香，聞有異香，不遠千里必食之而後返。」","琵琶","陳後主孔貴嬪琵琶名「懷風」。","玉鏡臺","淑文所寳有對鳳乘龍玉鏡臺　。淑文名婉，姓李氏，賈充妻。","針","許允婦阮氏有古針，一生用之不壞。","南華〈謝美人針詩〉曰：「同心欲制錦，歲月好磨礲。眼中如得線，燈下敢辭縫。」","衣帶","桓豁女字女幼，制綠錦衣帶，作竹葉樣，遠視之無二，故無瑕詩云：「帶葉新裁竹，簪花巧制蘭。」女幼，庾宣婦。","圓頂簪","魏文帝陳巧笑挽髻，別無首飾，惟用圓頂金簪一隻插之。文帝目曰：「玄雲黯靄兮金星出。」","玳瑁床","楚娘，名伎也，寢玳瑁之床，懸翡翠之帳。","璫","璫，婦人首飾也，詩曰：「明璫間翠釵。」","玳瑁屏","陽文張玳瑁屏風，黃金為屈膝，長七尺，廣二丈，可以卷舒。","燭","桀愛琰琬，宮中燭心至跋皆用異香寳屑燃之，有異彩，數里皆香。湯伐之，發其殘跋，值萬金。"]}]}],"toc":[{"id":"chapter-1-section-1","chapter_title":"女紅餘志 元 龍輔","section_title":"《女紅餘志》小引","is_available":true},{"id":"chapter-1-section-2","chapter_title":"女紅餘志 元 龍輔","section_title":"龍輔《女紅餘志》目錄","is_available":true},{"id":"chapter-1-section-3","chapter_title":"女紅餘志 元 龍輔","section_title":"捲上","is_available":true},{"id":"chapter-1-section-4","chapter_title":"女紅餘志 元 龍輔","section_title":"卷下","is_available":true},{"id":"chapter-1-section-5","chapter_title":"女紅餘志 元 龍輔","section_title":"龍輔《女紅餘志》捲上","is_available":true}],"plain_text":"# 女紅餘志 元 龍輔\n## 《女紅餘志》小引\n餘細君龍氏，性夷淡令淑，兼善屬文。外父為蘭陵守元度公後，家多異書。細君女紅中饋之暇，輒細閱之，擇其當意者編成四十卷，時置幾頭，命曰《女紅餘志》。今年屬餘遊宦京師，細君精差其最佳者，手錄之，僅四十之一，附以詩選，內餘囊中。昔徐淑能文，秦嘉方軌，文君擅詞，相如比肩，餘乃自幼束於制科，深有愧於古人，茲常勉焉，以副吾細君贈是編之微指耳。\n武康常陽序於太平官舍。\n## 龍輔《女紅餘志》目錄\n## 捲上\n自序　圓魄　瓊漿　綠綺窓　珠窓　椒房　桂宮　紅壁　貞女引　迴風曲　白紵歌　飛蓬引　碧弦　飛黃鬢　豪犀　金梭　寳鑷　金籠　玉雲　郎當　鈿　蓮枝帶　寒蛩褥　赤珠　承雲　裙　巾　鏡　玉撥　生香屧　太華氈　熨斗　剪刀　尺　闢塵廬　磲盌　莫難珠　珊瑚　翠眊　踟躕　璘籍　釵帔　索鉤　杵　帳　琵琶　玉鏡臺　針　衣帶　圓頂簪　玳瑁床　璫　玳瑁屏　燭　扇　賣眼　淚　眼語　黃姑　阿矦　玉奴　異姝　柘彈　印檢　暮籹　詩女　夢蘭美人　毛女　佳次婦　香丸婦人　俠嫗　水仙花詩　新蒲　蘭　竹　梅　琅琊草　花見羞　倏　嘉蜂　黃鳥　鼠\n## 卷下\n自序　中秋　暮閨　帔　戲示女伴　偶成　曉景　荅外　送外　夏閨　蓮子寄外　蓮子詩比成自覺醜甚戲題此作以解發君子一笑耳　紀夢　寄外　書懷　題書齋　冬曉　春日三首　偶成　春日寫懷　睡起　送外　寄外用前韻　寫懷　寄外二首　恨　荅外　制履寄外　冬至　十一月初四日五鼓紀夢寄外　贈外　偶成　蘭梅詩　荅外　寄外讀書處　山中寄外十五首　送外　又為子夜歌\n## 龍輔《女紅餘志》捲上\n鄙觀載籍，頗多僻秘，女紅之暇，每一沉酣，推玄底妙，庻有別於瞽者。一日屬君讀何遜詩，不解「山枝詠新識」意，鄙聞之，笑曰：「彼奈何忘〈越人歌〉耶？『山有木兮木有枝，心悅君兮君不知』，政何所謂『詠新識』也？」因於間日稍有所識，以便觀覽，要多婦女家事。龍輔識。\n圓魄\n東陽詩云：「圓魄始降，晨離嗣之。光景倏忽，石火猶遲。君何不來，徒有相思。」\n瓊漿\n〈遊仙詩〉序雲：「有仙童降於郊，進餘以瓊漿，味甘如飴，騰空而去。」故其詩有「瓊漿且未洽，羽轡已騰空」之句。\n綠綺窓\n隋文帝為蔡容華作瀟湘綠綺窓，上飾黃金芙蓉花，琉璃網戶，文杏為梁，雕刻飛走，動費千金。\n珠窓\n唐玄宗武惠妃窓上皆掛明光之珠。\n椒房\n〈閨情詩〉曰：「含嬌弄態出椒房」，則椒房不必盡指宮中也。\n桂宮\n陳後主為張貴妃麗華造桂宮於光昭殿，後作圓門如月，障以水晶。後庭設素粉罘罳，庭中空洞無他物，惟植一桂樹，樹下置藥、杵臼，使麗華恆馴一白兔。麗華被素袿裳，梳凌雲髻，插白通草、蘇朵子，靸玉華飛頭履，時獨步於中，謂之月宮。帝每入宴樂，呼麗華為張嫦娥。\n紅壁\n田尚衣多病，文帝以硃砂塗四壁以辟邪，故謂之「紅壁」。\n貞女引\n「貞女引」、「雙思引」，一曲二名，即今梅花琴曲也。\n迴風曲\n王母別漢武帝，升雲，命長裾歌迴風之曲。\n白紵歌\n沈約〈白紵歌〉五章，舞用五女，中間起舞，四角各奏一曲，至翡翠群飛以下，則合聲奏之，梁塵俱動。舞已，則舞者獨歌末曲以進酒。\n飛蓬引\n飛蓬引取「首如飛蓬」意，思夫之曲也。\n碧弦\n女丸以黎洞寳香為琴，以崑山碧玉為弦，故曰「碧絃琴」。\n飛黃鬢\n元雍姬豔姿以金箔點鬢，謂之「飛黃鬢」。\n豪犀\n豪犀，刷鬢器也。詩曰：「側釵移袖拂豪犀。」\n金梭\n羊侃姬張靜琬，能織奇錦，有金梭、玉鑷、伏兔、轆轤，皆人間所無之寳為飾。\n寳鑷\n袁術姬馮方女，有千金寳鑷，插之增媚。\n金籠\n青琴採桑，攜金籠玉鉤。\n玉雲\n吳主亮夫人洛珍，有櫛名玉雲。\n郎當\n郎當，淨櫛器也。\n鈿\n李聽姬紫雲，有金蟲寳粟之鈿。\n蓮枝帶\n荀奉倩將別其妻，曹洪女割蓮枝帶以相贈，後人分釵即此意。\n寒蛩褥\n翔風因季倫見棄，聽寒蛩心悲，因織寒蛩之褥以獻之。\n赤珠\n吳絳仙有夜明珠，赤如丹砂，恆繫於蓮花帶上，著胷前。夜行，他人遠望，但見赤光如初出日輪，不辯人也。\n承雲\n承雲，衣領也。昔姚夢蘭贈東陽以領邊繡、腳下履，領邊繡，即承雲也。沈並八物為十詠，又有〈憶來時〉、〈憶坐時〉、〈憶食時〉、〈憶眠時〉四詠，俱為夢蘭作也，當時傳誦之。\n裙\n周昭王延娟以奇錦為裙，晝看成鳳，夜看成龍，名「交龍鬪鳳裙」。\n巾\n羊侃姬孫荊玉，拂履皆用輕絲合璧錦巾。\n鏡\n李月素大鏡名「正衣」，小鏡名「約黃」，中鏡名「圓氷」。\n玉撥\n隋煬帝朱貴兒，插崑山潤毛之玉撥，不用蘭膏而鬢髮鮮潤。\n生香屧\n無瑕屧牆之內皆襯沉香，謂之「生香屧」。\n太華氈\n光武后陰麗華，步處皆鋪太華精細之氈，故足底纖滑與手掌同。\n熨斗\n姚月華熨斗名「麟首」，黃金為之。\n剪刀\n潘炕姬解愁，有雙龍奪珠之剪。\n尺\n吳主亮潔華，有雜寳黃金尺。\n盈盈有畫尺。\n闢塵麈\n無瑕當執闢塵麈，禮觀世音，誤落香壚中　，火熾不及取，至今名為「無塵殿」。\n磲盌\n盈盈家奴婢皆用黃金飾磲盌。\n莫難珠\n李願姬玄寳　，腕繩恆貫莫難珠。\n珊瑚\n宋褘侍女數百，掛鏡皆用珊瑚枝。\n翠眊\n臨川王宏妾江無畏，善騎，馬翠眊珠羈，玉珂金鑬　。\n踟躕\n梭一名「踟躕」。\n璘籍\n蠶箔一名「璘籍」。\n釵帔\n燕昭王賜旋娟以金梁卻月之釵，玉角紅輪之帔。\n索鉤\n〈崇蘭館序〉雲：「綺幔高褰，結金索皆神麥之穗；珠簾不卷，懸銀鉤盡仙蒜之條。」\n杵\n杵之神曰「細腰」。庾信詩曰：「北塘細腰杵。」\n帳\n梁惠王為閒娵制鸞鳳帳　，焚百花香於內，則鸞鳳俱飛舞。古老雲：「鸞鳳乃仙蜂血所染，仙蜂出休與山，其形如貓，愛花香，聞有異香，不遠千里必食之而後返。」\n琵琶\n陳後主孔貴嬪琵琶名「懷風」。\n玉鏡臺\n淑文所寳有對鳳乘龍玉鏡臺　。淑文名婉，姓李氏，賈充妻。\n針\n許允婦阮氏有古針，一生用之不壞。\n南華〈謝美人針詩〉曰：「同心欲制錦，歲月好磨礲。眼中如得線，燈下敢辭縫。」\n衣帶\n桓豁女字女幼，制綠錦衣帶，作竹葉樣，遠視之無二，故無瑕詩云：「帶葉新裁竹，簪花巧制蘭。」女幼，庾宣婦。\n圓頂簪\n魏文帝陳巧笑挽髻，別無首飾，惟用圓頂金簪一隻插之。文帝目曰：「玄雲黯靄兮金星出。」\n玳瑁床\n楚娘，名伎也，寢玳瑁之床，懸翡翠之帳。\n璫\n璫，婦人首飾也，詩曰：「明璫間翠釵。」\n玳瑁屏\n陽文張玳瑁屏風，黃金為屈膝，長七尺，廣二丈，可以卷舒。\n燭\n桀愛琰琬，宮中燭心至跋皆用異香寳屑燃之，有異彩，數里皆香。湯伐之，發其殘跋，值萬金。","is_preview":true,"preview_page_limit":10}